당신은 주제를 찾고 있습니까 “불안 하다 영어 로 – 314 불안하다 영어로? Insecure 과 anxious 차이?“? 다음 카테고리의 웹사이트 th.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: th.taphoamini.com/wiki. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 류형윤 이(가) 작성한 기사에는 조회수 1,713회 및 좋아요 35개 개의 좋아요가 있습니다.
‘secure’은 ‘안정된’ 또는 ‘보호된’이라는 의미이며, 이에 ‘in’을 붙여 반대의 뜻을 갖게 됩니다. 즉, ‘보호받지 못한 느낌’ 이나 ‘불안한 감정’을 나타낼 수 있습니다.
Table of Contents
불안 하다 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 314 불안하다 영어로? Insecure 과 anxious 차이? – 불안 하다 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
표현
Anxiety (물리적이고 신체적이고 실존적인) 불안
Insecurity (사회적이고 포괄적인) 불안
I feel insecure 나 불안해
I feel anxious 나 불안해
Script
They say, if I got this job, would I feel secure financially?
사람들은 이 일을 가지면, 내가 경제적으로 안정될까? 라고 말해요
as if there was a infinite security well in a certain job and company
마치 어떠한 일이나 회사에는 무한한 안정감의 우물이 있는 것처럼 말이에요
But you know that that is not true
그런데 알다시피 사실이 아니에요
If you start holding onto security issues
이런 안정감 이슈에 집착하기 시작하면
you might try your best to attain that status of infinite security
어떤 무한한 안정감의 지위에 도달하기 위해 최선을 다할지도 몰라요
But everything changes basically
그런데 모든 건 변하죠 기본적으로
and there’s no such a thing as infinite security
그리고 무한한 안정감이라는 것 같은 건 존재하지 않아요
We’re meant to be insecure at a certain point
우리는 어떤 포인트에서 불안해질 수 밖에 없어요
BGM Pierre Van Dormael – Undercover
영상이 도움이 되셨다면 좋아요와 구독버튼을 눌러주셔서 감사합니다
더 많은 질문은 하단 댓글에 남겨주시구요,
더 자세한 설명과 함께 영상을 보고 싶으시면
하단의 네이버 블로그를 방문해주세요
http://blog.naver.com/gud0415
@yoon_thegreat 팔로우하시구 편하게 받아보세요
불안 하다 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
불안하다 – 영어 번역 – bab.la 사전
“불안하다” 영어 번역 · volume_up. be anxious · be unstable …
Source: www.babla.kr
Date Published: 10/16/2021
View: 3585
근심, 걱정, 불안 영어로. worry, anxiety, concern, apprehension …
2. anxiety ~는 “걱정”, “고민”, “불안”, “염려”라는 뜻입니다. 불가 …
Source: confusingtimes.tistory.com
Date Published: 8/30/2022
View: 859
314 불안하다 영어로? Insecure 과 Anxious 차이? 상위 109개 …
불안 하다 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요. … 근심, 걱정, 불안 영어로. worry, anxiety, concern, apprehension … … ‘불안하다’는 …
Source: you.1111.com.vn
Date Published: 12/28/2021
View: 6808
‘불안하다’는 꼭 ‘I’m so nervous’ 라고만 해야 하는 건가요?
영어로 어떻게: edge. This week’s expression is ‘on edge’. – Yes. A lot of my Korea friends sa ‘I’m so nervous’ when they want to say ‘긴장 …
Source: www.gfn.or.kr
Date Published: 5/12/2021
View: 5216
심란하다. 뻘쭘하다. 불안하다. 불길하다 등 자주 쓰이는 영어 회화
심란하다. 뻘쭘하다. 불안하다. 불길하다 등 자주 쓰이는 영어 회화 · Distraught · Awkward · Insecure · Getting bad vibes · I’m glad ~ · I’m glad · Shy.
Source: buzzingin.tistory.com
Date Published: 9/7/2022
View: 7103
불안 영어로 – 불안 영어 뜻 – 영어 사전
그 아이가 혼자서 여행한다고 하니 매우 ~하다 I feel very uneasy[anxious] about the child traveling all by himself.2 [불안정] insecurity; [사회적 동요] unrest. 현 …
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 3/14/2021
View: 2943
주제와 관련된 이미지 불안 하다 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 314 불안하다 영어로? Insecure 과 anxious 차이?. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 불안 하다 영어 로
- Author: 류형윤
- Views: 조회수 1,713회
- Likes: 좋아요 35개
- Date Published: 2017. 12. 1.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=sPrcaVgOMns
불안하다 영어로? 식상한 ‘nervous’는 이제 그만!
안녕하세요. 엔구 화상영어입니다.
‘불안하다’는 영어로 어떻게 말하는 지 알고 계신가요?
anxiety : 불안, 염려, 걱정
‘불안함’을 나타내는 명사입니다.
걱정과 우려와 함께 담겨 있는 불안을 뜻하며, ‘deep anxiety’는 말 그대로 ‘깊은 불안, 우려’라는 의미입니다.
All your nightmares are derived from your anxiety.
네 모든 악몽들은 네 불안에서 비롯된거야.
feel on edge : 불안하다, 긴장하다
‘edge’는 가장자리, 모서리를 뜻합니다.
즉 가장자리에 서있는 듯한 기분은 ‘긴장상태’ 또는 ‘불안함’을 나타내는 표현입니다.
매우 긴장하여 극도로 예민하거나 불안한 상태를 의미합니다.
I feel so on edge because of tomorrow’s final interview.
내일 최종 면접 때문에 너무 긴장된다.
feel insecure : 불안하다, 긴장하다
‘secure’은 ‘안정된’ 또는 ‘보호된’이라는 의미이며, 이에 ‘in’을 붙여 반대의 뜻을 갖게 됩니다.
즉, ‘보호받지 못한 느낌’ 이나 ‘불안한 감정’을 나타낼 수 있습니다.
After that robbery, I feel insecure in my own home.
저번 강도 사건 이후, 난 우리집에서도 긴장된다.
be shaky : 불안하다
‘shaky’는 흔들흔들거리는 불안한 것을 나타내는데요!
이를 활용해 사람의 감정에도 불안함을 느끼는 경우, 사용할 수 있습니다.
‘be shaky’는 나의 감정 뿐 아니라 불안한 상황 등 다양하게 활용됩니다.
Today’s my first day at a new school, I’m so shaky.
오늘 새로운 학교에서의 첫날이라 너무 불안하다.
foreboding : 불길한(불안한) 예감
‘foreboding’은 불길한 일의 전조를 뜻하며, 나의 예감, 직감 등의 뜻을 갖고 있습니다.
감정적인 걱정 또는 불안이나 우려가 담겨있는 표현입니다.
As I walked into the deserted house, a sense of foreboding filled me.
난 폐가로 들어서면서 불길한 예감이 들었다.
오늘은 ‘불안하다’를 영어로 어떻게 말하는 지 함께 알아보았습니다!
상단의 버튼을 누르면 엔구 선생님과 1:1 수업이 가능합니다!
승진, 연봉인상을 위한! 직장인 ‘역량개발’은 어떻게 하면 좋을까?
bab.la 사전
Korean English 영어로 “불안하다”에 관한 문장들
이 문장들은 외부 검색 결과를 포함하고 있으며 정확하지 않을 수 있습니다. 이 결과에 대해 저희 bab.la는 어떠한 책임도 지지 않습니다.
근심, 걱정, 불안 영어로. worry, anxiety, concern, apprehension, foreboding 차이.
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
어떤 일이 잘못될까 불안해하며 속을 태우는 감정을 “걱정”이라고 합니다.
마음이 편하지 아니하고 조마조마한 감정을 “불안”이라고 합니다.
해결되지 않은 일 때문에 속을 태우거나 우울해하는 것을 “근심”이라고 합니다.
어쨌거나, 걱정, 근심, 불안은 모두 마음이 편하지 않는 감정을 의미합니다.
우리가 우리말로 이 단어를 쓴다면, 구태여 큰 구분 없이 써도 상관없습니다.
하지만 영어는 다릅니다.
실제로 일어난 일에 대해 걱정하는 것과 앞으로 일어날 일에 대해 걱정하는 것은 다릅니다.
각 상황과 경우에 맞는 단어를 써야 하지요.
그렇다면, 근심, 걱정, 불안을 영어로 뭐라고 할까요?
그리고 “걱정”이라는 명사는 어떤 종류가 있을까요?
worry, anxiety, concern, apprehension, foreboding 차이.
아래에서 자세히 살펴보겠습니다.
## 근심, 걱정, 불안 영어로.
## worry, anxiety, concern, apprehension, foreboding 차이.
근심, 걱정, 불안 영어로. worry, anxiety, concern, apprehension, foreboding 차이.
# 단어의 의미.
1. worry – 걱정, 우려, 걱정거리, 걱정되는 일.
2. anxiety – 걱정, 불안, 고민, 걱정, 걱정거리.
3. concern – 관심, 염려, 근심, 걱정.
1. worry ~는 “걱정”, “우려”라는 뜻입니다.
불가산 명사로써 “걱정”, “근심”, “불안”, “염려”, “마음고생” 따위를 의미합니다.
“걱정”의 가장 기본적이고 일반적인 표현으로, 실제적 혹은 잠재적 문제에 대한 걱정이나 염려를 뜻합니다.
worry는 anxiety의 한 부분이며, 불안한 생각과 관계가 있습니다.
또한, “걱정하는 것”, “걱정시키는 것”, “괴로운 일”, “괴롭히는 일” 등을 뜻하기도 합니다.
(종종 -ries) (…에 대한) “걱정거리”, “고민의 원인”이라고도 씁니다.
2. anxiety ~는 “걱정”, “고민”, “불안”, “염려”라는 뜻입니다.
불가산 명사는 (위험, 불행을 생각하여 일어나는) “걱정”, “고민”, “불안”, “염려” 등으로 쓰며, (정신의학적으로) “불안”, “고민”을 뜻하기도 합니다.
가산 명사는 (~에 대한) “걱정거리”, “근심거리” 등을 뜻합니다.
worry ~가 걱정거리에 대해 애를 태우고, 속을 썩이는 것이라면, anxiety ~는 장래에 대한 불안, 실패, 불행 등을 걱정하는 것입니다.
즉, 미래에 일어날지도 모른다는 불안감에서 오는 걱정이나 긴장감처럼, 초조하고 불편한 감정을 나타내는 명사라고 할 수 있습니다.
이외에도, “갈망”, “열망”이라는 뜻도 있는데(불가산), 이때는 일이 잘될 수 없을지도 모른다는 불안감을 내포됩니다.
3. concern ~은 “관심”, “염려”, “근심”, “걱정”이라는 뜻입니다.
불가산 명사로, (특히 많은 사람들이 공유하는) 우려나 걱정을 뜻합니다.
즉, concern over the country’s future : (국가의 장래에 대한 우려)처럼, 중요 사안에 대한 많은 사람들이 공유하는 걱정의 뉘앙스를 가집니다.
예를 들어,
1. It is no cause for worry.
1: 그것은 걱정할 것이 못 된다.
위의 예문은 worry 명사를 썼습니다.
“걱정”, “근심”, “불안”, “염려”, “마음고생” 등을 의미하며, 실제적 혹은 잠재적 문제에 대한 걱정의 경우에 씁니다.
이와 달리,
2. She is all anxiety.
2: 그녀는 걱정이 태산 같다.
이 예문은 anxiety 명사를 썼습니다.
미래에 일어날지도 모른다는 불안감에서 오는 걱정의 경우에 쓰기 때문에, “그녀”는 아직 오지 않은 문제에 대해 걱정하고 있는 것을 알 수 있습니다.
또한,
3. There is no cause for concern.
3: 염려할 이유가 없다.
위의 예문은 concern 명사를 썼습니다.
중요 사안에 대해 많은 사람들이 공유하는 걱정의 감정이나 관심거리를 뜻합니다.
즉, 문장에서 드러나진 않지만 사회적, 문화적 등의 문제 같은 것에 대해 걱정할 이유가 없다는 뉘앙스입니다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
– worry 문장. (걱정, 근심, 우려) : 실제적 혹은 잠재적 문제에 대한 걱정.
1. My only worry is that…
1: 나의 유일한 걱정거리는 … 이다.
2. The threat of losing their jobs is a constant source of worry to them.
2: 실직의 위협은 그들에게 끊임없는 걱정거리이다.
3. Her sickness is a constant worry to me.
3: 그녀의 병이 내게는 끊임없는 걱정거리다
4. What a worry the child is!
4: 참 귀찮은 애로군!
5. I’ve been nearly demented with worry about you.
5: 네가 걱정스러워 거의 미칠 지경이었어.
– anxiety 문장. (불안감, 염려, 걱정거리) : 미래에 일어날지도 모른다는 불안감에서 오는 걱정.
1. My mother has a lot of anxiety.
1: 우리 엄마는 걱정이 굉장히 많으시다.
2. Anxiety can be caused by lack of sleep.
2: 불안감은 수면 부족으로 생길 수 있다.
3. The decision occasioned us much anxiety.
3: 그 결정은 우리에게 많은 불안감을 안겨 주었다.
4. He wanted to spare his mother any anxiety.
4: 그는 어머니께 어떤 걱정도 끼쳐 드리고 싶지 않았다.
5. If you’re worried about your health, share your anxieties with your doctor.
5: 당신의 건강이 걱정되면 걱정되는 점들을 의사와 상의하세요.
– concern 문장. (관심, 염려, 근심, 걱정) : 중요 사안에 대한 많은 사람들이 공유하는 걱정, 우려.
1. There is growing concern about violence on television.
1: 텔레비전에서의 폭력에 대한 우려가 커지고 있다.
2. He assumed an air of concern.
2: 그는 염려를 하는 척했다.
3. The nursery NEETs are the biggest concern.
3: 교육받지 않는 것처럼 행동하는 5세 미만의 아이들이 큰 걱정이다.
4. And it really seemed like my concerns of the previous day vanishing.
4: 마치 지금까지의 저의 모든 걱정들이 사라지는 것 같았어요.
5. This is of concern to many parents.
5: 이것은 많은 부모들의 걱정거리다.
# 단어의 의미.
4. apprehension – 불안, 걱정, 두려움.
5. foreboding – 불길한 예감.
4. apprehension ~은 “불안”, “걱정”, “두려움”이라는 뜻입니다.
불가산, 가산 모두 가능하며, (재난, 역경 등에 대한) “불안”, “걱정”일 때 씁니다.
(불쾌한 일이 일어날 것에 대한) 우려의 뉘앙스를 가지며, 강한 불안감을 나타내기 위해 복수형을 쓰기도 합니다.
이외에도,
(문어) (고어) 이해, 이해력; 판단, 견해, 생각, 의견, (격식) 체포 등의 뜻이 있습니다.
5. foreboding ~은 “예감”, “육감”이라는 뜻입니다.
그중에서도 “불길한 예감”을 의미하며, 때로는 불길한 일의 전조를 뜻하기도 합니다.
예언, 예보, 육감, 예감 등의 뜻을 가지고 있기 때문에, 훨씬 더 감정적인 걱정을 뜻합니다.
격식적인 표현이며, 불가산, 가산 모두 가능합니다.
예를 들어,
4. There is growing apprehension that fighting will begin again.
4: 전투가 다시 시작될 것이라는 우려가 커지고 있다.
이 예문은 apprehension 명사를 썼습니다.
재난, 역경 등에 속하는 “전투”에 대한 불안과 걱정으로 앞으로 전투가 일어날 것에 대한 우려의 뉘앙스를 가집니다.
이와 달리,
5. The letter filled him with foreboding.
5: 그 편지는 그를 불길한 예감에 사로잡히게 했다.
위의 예문은 foreboding 명사를 썼습니다.
격식적인 표현이며,
해석 그대로 불길한 예감이라는 뜻으로 예감, 육감의 감각적인 걱정의 뉘앙스가 강합니다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
– apprehension 문장. (불안, 걱정, 두려움) : 불쾌한 일이 일어날 것에 대한 우려.
1. She felt some apprehension at seeing him again.
1: 그녀는 그를 다시 만나는 것에 약간 우려를 느꼈다.
2. I detected a note of apprehension in her voice.
2: 나는 그녀의 목소리에 불안감이 섞여 있음을 알아챘다
3. Since she is a complete stranger here, her apprehension is understandable.
3: 그녀는 이곳에 처음 왔기 때문에 그녀의 걱정은 이해할 만하다.
4. I feel apprehension of my parents. Could you visit them instead of me?
4: 나는 내 부모님의 안부가 걱정이 되는데, 내 대신 그들을 방문해주지 않겠니?
5. It excited no little apprehension.
5: 그것이 적잖은 불안을 불러일으켰다.
– foreboding 문장. (불길한 예감) :
1. She had a sense of foreboding that the news would be bad.
1: 그녀는 그 소식이 나쁜 것일 거라는 예감이 들었다.
2. I was kept wide awake with forebodings of misfortune.
2: 불길한 예감으로 한숨도 자지 못했다.
3. An ominous feeling of foreboding overcame me.
3: 나는 불길한 예감에 휩싸였다.
4. He had a sense of foreboding.
4: 그는 뭔가 나쁜 일이 일어날 것 같은 불길한 예감이 들었다.
5. As he set out on his last mission, the hero had a foreboding that he might not return.
5: 마지막 임무를 위해 출발할 때 그 영웅은 자신이 돌아오지 못하리라는 사실을 예감했다.
# worry. 관련 영어 숙어 표현.
worry over.
– ~에 대해 걱정하다.
worry to death.
– 죽도록 걱정하다.
worry very much about.
– 애간장을 태우다.
worry very much.
– 애간장을 태우다.
cause of worry.
– 걱정거리.
# anxiety. 관련 영어 숙어 표현.
anxiety disorder.
– 불안 장애.
anxiety for.
– ~에 대한 열망.
full of anxiety.
– 걱정으로 가득한.
cause a person much anxiety.
– 남을 몹시 걱정시키다.
be torn by anxiety.
– 속이 바작바작 타다.
# concern. 관련 영어 숙어 표현.
major concern.
– 주요 관심사, 심각한 우려, 주요 걱정거리.
express concern over.
– ~에 대한 근심을 나타내다.
a matter of serious concern.
– 일대사.
matter of grave concern.
– 중대한 관심사.
ignore public concern over.
– ~에 관한 대중의 우려를 무시하다.
# apprehension. 관련 영어 숙어 표현.
feel apprehension of.
– ~이 염려되다.
express grave apprehension as to.
– ~에 대해 크게 우려를 하다.
grave apprehension is felt about.
– ~에 대하여 크게 우려한다.
span of apprehension.
– 파악 범위.
# foreboding. 관련 영어 숙어 표현.
a gloomy foreboding.
– 불길한 예감
say something ominous[unlucky, foreboding]
– 흉한 소리를 하다.
I have foreboding that…
-…이라는 예감이 나에게 들었다.
had no foreboding of the catastrophe.
– 그 재난의 예감은 없었다.
# 마치며.
걱정, 근심, 불안, 우려 등 안심이 되지 않아서 속을 태우는 감정은 다양하게 표현할 수 있습니다.
worry – 가장 기본적인 표현. / 실제적 혹은 잠재적 문제에 대한 걱정이나 염려.
anxiety – 미래에 일어날지도 모른다는 불안감에서 오는 걱정.
concern – 중요 사안에 대해 특히 많은 사람들이 공유하는 우려나 걱정.
apprehension – 재난, 역경 등이 일어날 것에 대한 걱정과 우려.
foreboding – 불길한 예감. / 격식.
이처럼, “걱정”, “근심”, “불안”을 영어로 하는 명사 표현.
worry, anxiety, concern, apprehension, foreboding 차이를 공부했습니다.
감사합니다.
불안 하다 영어 로 | 314 불안하다 영어로? Insecure 과 Anxious 차이? 상위 109개 베스트 답변
당신은 주제를 찾고 있습니까 “불안 하다 영어 로 – 314 불안하다 영어로? Insecure 과 anxious 차이?“? 다음 카테고리의 웹사이트 you.1111.com.vn 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://you.1111.com.vn/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 류형윤 이(가) 작성한 기사에는 조회수 1,699회 및 좋아요 35개 개의 좋아요가 있습니다.
‘secure’은 ‘안정된’ 또는 ‘보호된’이라는 의미이며, 이에 ‘in’을 붙여 반대의 뜻을 갖게 됩니다. 즉, ‘보호받지 못한 느낌’ 이나 ‘불안한 감정’을 나타낼 수 있습니다.
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
표현
Anxiety (물리적이고 신체적이고 실존적인) 불안
Insecurity (사회적이고 포괄적인) 불안
I feel insecure 나 불안해
I feel anxious 나 불안해
Script
They say, if I got this job, would I feel secure financially?
사람들은 이 일을 가지면, 내가 경제적으로 안정될까? 라고 말해요
as if there was a infinite security well in a certain job and company
마치 어떠한 일이나 회사에는 무한한 안정감의 우물이 있는 것처럼 말이에요
But you know that that is not true
그런데 알다시피 사실이 아니에요
If you start holding onto security issues
이런 안정감 이슈에 집착하기 시작하면
you might try your best to attain that status of infinite security
어떤 무한한 안정감의 지위에 도달하기 위해 최선을 다할지도 몰라요
But everything changes basically
그런데 모든 건 변하죠 기본적으로
and there’s no such a thing as infinite security
그리고 무한한 안정감이라는 것 같은 건 존재하지 않아요
We’re meant to be insecure at a certain point
우리는 어떤 포인트에서 불안해질 수 밖에 없어요
BGM Pierre Van Dormael – Undercover
영상이 도움이 되셨다면 좋아요와 구독버튼을 눌러주셔서 감사합니다
더 많은 질문은 하단 댓글에 남겨주시구요,
더 자세한 설명과 함께 영상을 보고 싶으시면
하단의 네이버 블로그를 방문해주세요
http://blog.naver.com/gud0415
@yoon_thegreat 팔로우하시구 편하게 받아보세요
표현Anxiety (물리적이고 신체적이고 실존적인) 불안Insecurity (사회적이고 포괄적인) 불안I feel insecure 나 불안해I feel anxious 나 …
+ 여기에 자세히 보기
Source: www.youtube.com
Date Published: 3/2/2021
View: 3444
“불안하다” 영어 번역 · volume_up · be anxious · be unstable.
+ 더 읽기
Source: www.babla.kr
Date Published: 11/22/2022
View: 3563
2. anxiety ~는 “걱정”, “고민”, “불안”, “염려”라는 뜻입니다. 불가 …
+ 여기에 더 보기
Source: confusingtimes.tistory.com
Date Published: 3/11/2021
View: 6350
불안 [不安]1 [걱정] uneasiness; anxiety; worry; apprehension; misgivings; suspense; fear. 끊임없이 ~에 떨다[시달리다] be[sit / stand / walk] on thorns.
+ 여기에 자세히 보기
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 12/12/2022
View: 5629
영어로 어떻게: edge. This week’s expression is ‘on edge’. – Yes. A lot of my Korea friends sa ‘I’m so nervous’ when they want to say ‘긴장 …
+ 더 읽기
Source: www.gfn.or.kr
Date Published: 9/10/2022
View: 8810
심란하다. 뻘쭘하다. 불안하다. 불길하다 등 자주 쓰이는 영어 회화 · Distraught · Awkward · Insecure · Getting bad vibes · I’m glad ~ · I’m glad · Shy.
See also
See also 교사 와 학생 | 너는 학생이고 나는 선생이야!! 하지만 둘은 결국 결혼에 골인~! 마냥 어렸던 제자에게 마음을 열게 된 사연은? ｜진참시 120 개의 정답
+ 여기에 자세히 보기
Source: buzzingin.tistory.com
Date Published: 5/22/2022
View: 3495
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 314 불안하다 영어로? Insecure 과 anxious 차이?. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
As I walked into the deserted house, a sense of foreboding filled me.
Today’s my first day at a new school, I’m so shaky.
After that robbery, I feel insecure in my own home.
I feel so on edge because of tomorrow’s final interview.
All your nightmares are derived from your anxiety.
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
어떤 일이 잘못될까 불안해하며 속을 태우는 감정을 “걱정”이라고 합니다.
마음이 편하지 아니하고 조마조마한 감정을 “불안”이라고 합니다.
해결되지 않은 일 때문에 속을 태우거나 우울해하는 것을 “근심”이라고 합니다.
어쨌거나, 걱정, 근심, 불안은 모두 마음이 편하지 않는 감정을 의미합니다.
우리가 우리말로 이 단어를 쓴다면, 구태여 큰 구분 없이 써도 상관없습니다.
하지만 영어는 다릅니다.
실제로 일어난 일에 대해 걱정하는 것과 앞으로 일어날 일에 대해 걱정하는 것은 다릅니다.
각 상황과 경우에 맞는 단어를 써야 하지요.
그렇다면, 근심, 걱정, 불안을 영어로 뭐라고 할까요?
그리고 “걱정”이라는 명사는 어떤 종류가 있을까요?
worry, anxiety, concern, apprehension, foreboding 차이.
아래에서 자세히 살펴보겠습니다.
## 근심, 걱정, 불안 영어로.
## worry, anxiety, concern, apprehension, foreboding 차이.
근심, 걱정, 불안 영어로. worry, anxiety, concern, apprehension, foreboding 차이.
# 단어의 의미.
1. worry – 걱정, 우려, 걱정거리, 걱정되는 일.
2. anxiety – 걱정, 불안, 고민, 걱정, 걱정거리.
3. concern – 관심, 염려, 근심, 걱정.
1. worry ~는 “걱정”, “우려”라는 뜻입니다.
불가산 명사로써 “걱정”, “근심”, “불안”, “염려”, “마음고생” 따위를 의미합니다.
“걱정”의 가장 기본적이고 일반적인 표현으로, 실제적 혹은 잠재적 문제에 대한 걱정이나 염려를 뜻합니다.
worry는 anxiety의 한 부분이며, 불안한 생각과 관계가 있습니다.
또한, “걱정하는 것”, “걱정시키는 것”, “괴로운 일”, “괴롭히는 일” 등을 뜻하기도 합니다.
(종종 -ries) (…에 대한) “걱정거리”, “고민의 원인”이라고도 씁니다.
2. anxiety ~는 “걱정”, “고민”, “불안”, “염려”라는 뜻입니다.
불가산 명사는 (위험, 불행을 생각하여 일어나는) “걱정”, “고민”, “불안”, “염려” 등으로 쓰며, (정신의학적으로) “불안”, “고민”을 뜻하기도 합니다.
가산 명사는 (~에 대한) “걱정거리”, “근심거리” 등을 뜻합니다.
worry ~가 걱정거리에 대해 애를 태우고, 속을 썩이는 것이라면, anxiety ~는 장래에 대한 불안, 실패, 불행 등을 걱정하는 것입니다.
즉, 미래에 일어날지도 모른다는 불안감에서 오는 걱정이나 긴장감처럼, 초조하고 불편한 감정을 나타내는 명사라고 할 수 있습니다.
이외에도, “갈망”, “열망”이라는 뜻도 있는데(불가산), 이때는 일이 잘될 수 없을지도 모른다는 불안감을 내포됩니다.
3. concern ~은 “관심”, “염려”, “근심”, “걱정”이라는 뜻입니다.
불가산 명사로, (특히 많은 사람들이 공유하는) 우려나 걱정을 뜻합니다.
즉, concern over the country’s future : (국가의 장래에 대한 우려)처럼, 중요 사안에 대한 많은 사람들이 공유하는 걱정의 뉘앙스를 가집니다.
예를 들어,
1. It is no cause for worry.
1: 그것은 걱정할 것이 못 된다.
위의 예문은 worry 명사를 썼습니다.
“걱정”, “근심”, “불안”, “염려”, “마음고생” 등을 의미하며, 실제적 혹은 잠재적 문제에 대한 걱정의 경우에 씁니다.
이와 달리,
2. She is all anxiety.
2: 그녀는 걱정이 태산 같다.
이 예문은 anxiety 명사를 썼습니다.
미래에 일어날지도 모른다는 불안감에서 오는 걱정의 경우에 쓰기 때문에, “그녀”는 아직 오지 않은 문제에 대해 걱정하고 있는 것을 알 수 있습니다.
또한,
3. There is no cause for concern.
3: 염려할 이유가 없다.
위의 예문은 concern 명사를 썼습니다.
중요 사안에 대해 많은 사람들이 공유하는 걱정의 감정이나 관심거리를 뜻합니다.
즉, 문장에서 드러나진 않지만 사회적, 문화적 등의 문제 같은 것에 대해 걱정할 이유가 없다는 뉘앙스입니다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
– worry 문장. (걱정, 근심, 우려) : 실제적 혹은 잠재적 문제에 대한 걱정.
1. My only worry is that…
1: 나의 유일한 걱정거리는 … 이다.
2. The threat of losing their jobs is a constant source of worry to them.
2: 실직의 위협은 그들에게 끊임없는 걱정거리이다.
3. Her sickness is a constant worry to me.
3: 그녀의 병이 내게는 끊임없는 걱정거리다
4. What a worry the child is!
4: 참 귀찮은 애로군!
5. I’ve been nearly demented with worry about you.
5: 네가 걱정스러워 거의 미칠 지경이었어.
– anxiety 문장. (불안감, 염려, 걱정거리) : 미래에 일어날지도 모른다는 불안감에서 오는 걱정.
1. My mother has a lot of anxiety.
1: 우리 엄마는 걱정이 굉장히 많으시다.
2. Anxiety can be caused by lack of sleep.
2: 불안감은 수면 부족으로 생길 수 있다.
3. The decision occasioned us much anxiety.
3: 그 결정은 우리에게 많은 불안감을 안겨 주었다.
4. He wanted to spare his mother any anxiety.
4: 그는 어머니께 어떤 걱정도 끼쳐 드리고 싶지 않았다.
5. If you’re worried about your health, share your anxieties with your doctor.
5: 당신의 건강이 걱정되면 걱정되는 점들을 의사와 상의하세요.
– concern 문장. (관심, 염려, 근심, 걱정) : 중요 사안에 대한 많은 사람들이 공유하는 걱정, 우려.
1. There is growing concern about violence on television.
1: 텔레비전에서의 폭력에 대한 우려가 커지고 있다.
2. He assumed an air of concern.
2: 그는 염려를 하는 척했다.
3. The nursery NEETs are the biggest concern.
3: 교육받지 않는 것처럼 행동하는 5세 미만의 아이들이 큰 걱정이다.
4. And it really seemed like my concerns of the previous day vanishing.
4: 마치 지금까지의 저의 모든 걱정들이 사라지는 것 같았어요.
5. This is of concern to many parents.
5: 이것은 많은 부모들의 걱정거리다.
# 단어의 의미.
4. apprehension – 불안, 걱정, 두려움.
5. foreboding – 불길한 예감.
4. apprehension ~은 “불안”, “걱정”, “두려움”이라는 뜻입니다.
불가산, 가산 모두 가능하며, (재난, 역경 등에 대한) “불안”, “걱정”일 때 씁니다.
(불쾌한 일이 일어날 것에 대한) 우려의 뉘앙스를 가지며, 강한 불안감을 나타내기 위해 복수형을 쓰기도 합니다.
이외에도,
(문어) (고어) 이해, 이해력; 판단, 견해, 생각, 의견, (격식) 체포 등의 뜻이 있습니다.
5. foreboding ~은 “예감”, “육감”이라는 뜻입니다.
그중에서도 “불길한 예감”을 의미하며, 때로는 불길한 일의 전조를 뜻하기도 합니다.
예언, 예보, 육감, 예감 등의 뜻을 가지고 있기 때문에, 훨씬 더 감정적인 걱정을 뜻합니다.
격식적인 표현이며, 불가산, 가산 모두 가능합니다.
예를 들어,
4. There is growing apprehension that fighting will begin again.
4: 전투가 다시 시작될 것이라는 우려가 커지고 있다.
이 예문은 apprehension 명사를 썼습니다.
재난, 역경 등에 속하는 “전투”에 대한 불안과 걱정으로 앞으로 전투가 일어날 것에 대한 우려의 뉘앙스를 가집니다.
이와 달리,
5. The letter filled him with foreboding.
5: 그 편지는 그를 불길한 예감에 사로잡히게 했다.
위의 예문은 foreboding 명사를 썼습니다.
격식적인 표현이며,
해석 그대로 불길한 예감이라는 뜻으로 예감, 육감의 감각적인 걱정의 뉘앙스가 강합니다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
– apprehension 문장. (불안, 걱정, 두려움) : 불쾌한 일이 일어날 것에 대한 우려.
1. She felt some apprehension at seeing him again.
1: 그녀는 그를 다시 만나는 것에 약간 우려를 느꼈다.
2. I detected a note of apprehension in her voice.
2: 나는 그녀의 목소리에 불안감이 섞여 있음을 알아챘다
3. Since she is a complete stranger here, her apprehension is understandable.
3: 그녀는 이곳에 처음 왔기 때문에 그녀의 걱정은 이해할 만하다.
4. I feel apprehension of my parents. Could you visit them instead of me?
4: 나는 내 부모님의 안부가 걱정이 되는데, 내 대신 그들을 방문해주지 않겠니?
5. It excited no little apprehension.
5: 그것이 적잖은 불안을 불러일으켰다.
– foreboding 문장. (불길한 예감) :
1. She had a sense of foreboding that the news would be bad.
1: 그녀는 그 소식이 나쁜 것일 거라는 예감이 들었다.
2. I was kept wide awake with forebodings of misfortune.
2: 불길한 예감으로 한숨도 자지 못했다.
3. An ominous feeling of foreboding overcame me.
3: 나는 불길한 예감에 휩싸였다.
4. He had a sense of foreboding.
4: 그는 뭔가 나쁜 일이 일어날 것 같은 불길한 예감이 들었다.
5. As he set out on his last mission, the hero had a foreboding that he might not return.
5: 마지막 임무를 위해 출발할 때 그 영웅은 자신이 돌아오지 못하리라는 사실을 예감했다.
# worry. 관련 영어 숙어 표현.
worry over.
– ~에 대해 걱정하다.
worry to death.
– 죽도록 걱정하다.
worry very much about.
– 애간장을 태우다.
worry very much.
– 애간장을 태우다.
cause of worry.
– 걱정거리.
# anxiety. 관련 영어 숙어 표현.
anxiety disorder.
– 불안 장애.
anxiety for.
– ~에 대한 열망.
full of anxiety.
– 걱정으로 가득한.
cause a person much anxiety.
– 남을 몹시 걱정시키다.
be torn by anxiety.
– 속이 바작바작 타다.
# concern. 관련 영어 숙어 표현.
major concern.
– 주요 관심사, 심각한 우려, 주요 걱정거리.
express concern over.
– ~에 대한 근심을 나타내다.
a matter of serious concern.
– 일대사.
matter of grave concern.
– 중대한 관심사.
ignore public concern over.
– ~에 관한 대중의 우려를 무시하다.
# apprehension. 관련 영어 숙어 표현.
feel apprehension of.
– ~이 염려되다.
express grave apprehension as to.
– ~에 대해 크게 우려를 하다.
grave apprehension is felt about.
– ~에 대하여 크게 우려한다.
span of apprehension.
– 파악 범위.
# foreboding. 관련 영어 숙어 표현.
a gloomy foreboding.
– 불길한 예감
say something ominous[unlucky, foreboding]
– 흉한 소리를 하다.
I have foreboding that…
-…이라는 예감이 나에게 들었다.
had no foreboding of the catastrophe.
– 그 재난의 예감은 없었다.
# 마치며.
걱정, 근심, 불안, 우려 등 안심이 되지 않아서 속을 태우는 감정은 다양하게 표현할 수 있습니다.
worry – 가장 기본적인 표현. / 실제적 혹은 잠재적 문제에 대한 걱정이나 염려.
anxiety – 미래에 일어날지도 모른다는 불안감에서 오는 걱정.
concern – 중요 사안에 대해 특히 많은 사람들이 공유하는 우려나 걱정.
apprehension – 재난, 역경 등이 일어날 것에 대한 걱정과 우려.
foreboding – 불길한 예감. / 격식.
이처럼, “걱정”, “근심”, “불안”을 영어로 하는 명사 표현.
worry, anxiety, concern, apprehension, foreboding 차이를 공부했습니다.
감사합니다.
심란하다. 뻘쭘하다. 불안하다. 불길하다 등 자주 쓰이는 영어 회화
728×90
반응형
8번째 자주 쓰이는 영어 회화 표현입니다
자주 쓰이는 표현이니 알아둔다면
많은 도움이 될 거예요
심란하다
심란하다
Distraught
디스트랏(트)
그 사고 때문에 심란하다
I’m distraught because of the accident
아임 디스트랏(트) 비코우즈 어브 더 액시던트
뻘쭘하다
뻘쭘하다
Awkward
앜월드
우리 서로 같은 옷을 입었을 때 뻘쭘했다
It was awkward, when we both wore the same clothes
잇 워즈 앜월드 웬 위 보쓰 워 더 쎄임 클로즈
불안하다
불안하다
Insecure
인시큐얼
마음이 편하지 않을 때
불안하다고 하는데
영어로 Insecure이라고 합니다
불길하다
불길하다
Getting bad vibes
겟링 베애드 바이(브)스
오늘 왠지 불길한 예감이 들어
I’m getting bad vibes today
아임 겟링 베애드 바이(브)스
다행이다
다행이야
I’m glad ~
아임 글레드
다행이야 오늘 날씨가 좋아서
I’m glad, it’s sunny outside
아임 글레드, 잇츠 써니 아웃사이드
수줍어하는
수줍어하는 또는 부끄러움을 많이 타는
Shy
샤이
부끄러운
부끄러운 & 수치스러운
Ashamed
어쉐임(드)
죄를 지었거나 나쁜 행동을 했을 때
느끼는 감정을 영어로 표현하면
Ashamed입니다
부끄러운 줄 알아라
부끄러운 줄 알아라
Shame on you
쉐임 온 유
창피하다
창피하다
Embarrassed
엠베러쓰(드)
창피해
I’m embarrassed
아임 엠베러쓰(드)
728×90
반응형
키워드에 대한 정보 불안 하다 영어 로
다음은 Bing에서 불안 하다 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 314 불안하다 영어로? Insecure 과 anxious 차이?
- 동영상
- 공유
- 카메라폰
- 동영상폰
- 무료
- 올리기
314 #불안하다 #영어로? #Insecure #과 #anxious #차이?
YouTube에서 불안 하다 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 314 불안하다 영어로? Insecure 과 anxious 차이? | 불안 하다 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.