당신은 주제를 찾고 있습니까 “블랙 박스 영어 로 – [스타트잉글리시] EP158. 자동차 블랙박스는 영어로 000라고 말합니다.“? 다음 카테고리의 웹사이트 th.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: th.taphoamini.com/wiki. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 이보영영어TV 이(가) 작성한 기사에는 조회수 293회 및 좋아요 19개 개의 좋아요가 있습니다.
자동차용 블랙박스는 영어로 Black Box가 아니라 Dashboard Camera(대시보드 카메라), 줄여서 Dashcam(대시캠)이라고 한다. 혹은 Car DVR(Digital Video Recorder)이라고 하기도 한다.
Table of Contents
블랙 박스 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 [스타트잉글리시] EP158. 자동차 블랙박스는 영어로 000라고 말합니다. – 블랙 박스 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
흔히 블박이라고 하는 블랙박스 blackbox라는 영어 단어가 있어서 당연히 자동차 블랙박스도 그렇게 표현할 것 같지만, 영어로 말할 때는 dashcam 이라고 표현합니다.
EBS FM 스타트 잉글리시 6월 15일 방송 내용에 추가하여 비상시에 사용할 수 있는 아주 유요한 표현도 알려 드려요!
#이보영영어#StartEnglish#스타트잉글리시#스타트잉글리쉬#영어말하기#영어공부#이보영영어티비#이보영의말문영어
블랙 박스 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
블랙박스를 영어로 하면 블랙박스일까?_영어 표현 공부 – QTE
운전을 하시는 분들 중에 · 차량에 블랙박스가 없는 분은 · 거의 없다고 생각합니다. · 그렇다면 블랙박스를 영어로 하면 무엇일까요? · black box?일까요?
Source: q-t-e.tistory.com
Date Published: 4/19/2021
View: 5636
[영어] 차량용 블랙박스, 영어로는 black box가 아니라… dash cam!
오늘 유튜브 보다가, 우리나라에서 흔히 “블랙 박스” 라고 불리우는 이 차량용 전방 영상녹화장치가 영어로 Dash cam 이라는 것을 알게 되었다.
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 8/17/2021
View: 7501
블랙 박스 영어로 – 영어 사전
영어 번역 모바일 · 블랙: 블랙 black. · 박스: 박스 a box. · 블랙 박스 테스트: black box test · 블랙박스 검사: Black-box testing · 항공기 블랙박스: Flight recorder …
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 8/3/2022
View: 3109
자동차 ‘블랙박스’, ‘내비’라는 말은 영어에 없다!
자동차 블랙박스는 영어로 dashboard camera 대쉬보드 캐머러 한다. 우리나라에서도 ‘블랙박스’를 ‘블박’으로 줄여 부르듯 영어에서도 dashboard …
Source: englishsamsam.tistory.com
Date Published: 1/21/2021
View: 1829
자동차 블랙박스 영어로 – NOTEBOOK
자동차에 사용하는 블랙박스를 영어로 많이 사용하는 표현은 Dashcam이다. Dashcam 이외에 다음과 같이 쓰기도 한다. dash cam. dashboard cam.
Source: article2.tistory.com
Date Published: 10/5/2021
View: 6578
블랙박스 – 영어 뜻 – 영어 번역 – Tr-ex
의 맥락에서 번역 “블랙박스” 에서 한국어 – 영어. 여기에 포함 된 많은 번역 예문은 “블랙박스” – 한국어-영어 번역과 한국어 번역에 대한 … 복잡한 블랙박스 로.
Source: tr-ex.me
Date Published: 3/11/2022
View: 3509
블랙박스는 영어로 뭘까? – Packers Express
미국에서는 블랙박스를 대쉬캠/대시캠 (Dashcam) 이라고 한다. 자동차에서 운전자 앞쪽에 위치한 각종 정보가 있는 부분을 대쉬보드(Dashboard) 라고 …
Source: packers.tistory.com
Date Published: 4/24/2022
View: 441
29. 블랙박스 – 99도씨
영어로 dashboard camera ‘대쉬보드 카메라’ 라고 해요. 우리도 ‘블랙박스’를 ‘블박’으로 줄여 부르듯이. 영어에서도 dashcam …
Source: contextual.99doci.net
Date Published: 12/17/2022
View: 3516
자동차 블랙박스를 영어로는 : 클리앙
자동차 블랙박스를 영어로는 11. 내갈께하와이. 1,805. 2022-07-15 17:09:48 223.♡.21.36. dashcam 이라고 하는가 보네요. 그냥 외래어를 사용하는데 실제 그언어를 …
Source: www.clien.net
Date Published: 2/25/2022
View: 8562
주제와 관련된 이미지 블랙 박스 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 [스타트잉글리시] EP158. 자동차 블랙박스는 영어로 000라고 말합니다.. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
![[스타트잉글리시] EP158. 자동차 블랙박스는 영어로 000라고 말합니다.](https://i.ytimg.com/vi/bKueMprXs8Q/maxresdefault.jpg)
주제에 대한 기사 평가 블랙 박스 영어 로
- Author: 이보영영어TV
- Views: 조회수 293회
- Likes: 좋아요 19개
- Date Published: 2021. 6. 27.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=bKueMprXs8Q
블랙박스를 영어로 하면 블랙박스일까?_영어 표현 공부
운전을 하시는 분들 중에
차량에 블랙박스가 없는 분은
거의 없다고 생각합니다.
그렇다면 블랙박스를 영어로 하면 무엇일까요?
black box?일까요?
한번 알아보도록 하겠습니다.
_블랙박스 영어_
dash cam
블랙박스
블랙박스는 영어로 표현하면
dash cam이라고 합니다.
dashboard(계기판) + camera(카메라)
표현입니다.
블랙박스는 가장 흔하게 쓰이는
‘콩글리시’로 영어 표현이라고
많이들 착각할 수 있습니다.
예문으로 함께 살펴보겠습니다.
If I didn’t have the dash cam, I would’ve been falsely charged with hitting a person with a car.
블랙박스가 없었다면, 차로 사람을 친 걸로 죄를 받을 뻔했다.
외국인 친구들과 대화할 때
블랙박스라고 얘기해서
친구들이 이해하지 못했었던
기억이 새록새록합니다.
저처럼 콩글리시를 잘 못 사용하지 마시고
dash cam이라는 올바른 표현을
사용하시면 좋겠습니다.
예문에 나왔던
falsely charged with 표현은
하기 포스팅에서 자세한 내용
확인하실 수 있습니다.
2020/09/12 – [English Expression] – 누명을 쓰다를 영어로 하면 무엇일까?_영어 표현 공부
감사합니다.
좋은 하루 보내세요.
[영어] 차량용 블랙박스, 영어로는 black box가 아니라… dash cam!
[영어] 차량용 블랙박스, 영어로는 black box가 아니라… dash cam!아침에 SBS 모닝와이드에서 가끔 블랙박스 영상들 보여주는데,
볼때마다 섬뜩하다….. 정말 난폭운전자도 많고 졸음운전자도 많고, 음주운전자도 많고 ㅠ
사고나는건 정말 한 순간…!!!
이제 막 1년차 드라이버인 나에게는 ㅠㅠ 볼때마다 간떨리는 영상들뿐인데…
오늘 유튜브 보다가, 우리나라에서 흔히 “블랙 박스” 라고 불리우는 이 차량용 전방 영상녹화장치가 영어로 Dash cam 이라는 것을 알게 되었다.
Ray William Johnson이 만드는 UCC…ㅋㅋ 이 남자 동영상 병맛인데……….. 재밌음 ㅋㅋ 매주 업뎃되니 구독하셔도 좋아용~ Ray 레이 윌리엄 존슨 매주 유튜브에서 클릭수 많았던 영상을 짜집기해서 보여주는 채널이다!) – 진행자? 레이가 전형적인 미국 발음(발음이 깨끗함)을 갖고 있어 좋긴 하지만, 내용이 때론 저질이고 선정적이기도하다 ㅋ 미국인이니깐 하고 생각하면 그네들의 정서를 이해해줄 수 있기도하고,,뭐…, 기본적으론 레이의 영상 코멘트가 솔직해서 좋다ㅋㅋ 첫번째 영상 보다가, Dash Cam 알게 됐다능 ㅋㅋ 0:31초에, Ray도 말하지만…………. ㅋㅋㅋ 블랙박스 주인은;;;; 앞에 트럭이 사고나서 운전자가 저렇게 차 안에 있는데도…. 차밖으로 나와서 한다는 일이 자기 차 박은 것만 확인하고 있어;;;ㅋㅋㅋㅋ 암튼………………………………………. ——————————————————————————————————————
왜 우리나라에서 black box로 불리기 시작했는지는 모르겠다;
원래 블랙박스는, 비행기가 긴급사태에 들어갔을 때, 상황을 자동적으로 기록하는 장치이다.
비행기에서 차로 빌려와, 비슷한 의미로 사용하는 것 같기는 하다만은, 대쉬캠도 어려운 이름은 아닌데… ^^;
암튼, 구글이건 유튜브에 black box 검색하니 전혀 검색이 안된다. 진짜 검정색 박스가 검색된다 -_-ㅋㅋㅋㅋ
오늘의 영단어: Dash Cam / Car Camera
– 차량 Dash Board 대쉬보드(즉 계기판) 위쪽에 부착하는 카메라여서 그렇게 부르는 듯.
– 쉽게 그냥 차 캠, car camera라고 하기도 하더라
Dash Cam을 가지고 구글링하다가, 흥미로운 주제를 발견했는데
* 미국은 주별로 Dash Cam 사용이 금지된 주가 있더라… (개인정보보호 차원에서) ex. 뉴욕
* 우리나라도 개인이 영상을 소유하고 보는 것은 되지만, 인터넷이나 다른 곳을 통해 자료를 공개하는 일은 개인정보보호법상 금지되어있다고….
* 외국 사이트 어느 게시판에서는 Dash Board가 숨겨져서 사용되는 일이 있어 (Hidden Camera) 사생활 침해와 관련하여 더욱 첨에한 대립을 이루고 있었다
– Dash Board를 차량에 설치한 사람은, 차 앞면이나 뒷면에 스티커 등을 부착하여, 이 차가 녹화되고 있음을 알려야하는것 아니냐며…..
* 국내에선, 블랙박스(우리나라에선 일단 이렇게 부르니깐!) 음성녹음자료는 불법이 될 수 있고 영상녹음만을 인정하는 현황이라는 것….
등등
무엇이든 다 장,단점이 있는 듯하다.
– 차 사고가 났을 때 시비를 가리는데는 좋지만, 때론 누군가의 사생활이 침해되기도 하고 말이다…..
– 구지 정부에서 cctv를 달지않아도, 차량들이 각자 cctv를 갖고 다니는 셈이 되니, 이 역시 잘못사용되면 범죄에도 충분히 사용될 만하기도하고;
반대로 경찰이 범인을 잡는데 더 유용하게 쓰일 수도 있다고도 하고 ….
(블랙박스 이용을 불법으로 규정하는 미국 몇몇의 주들은 블랙박스르영상을 법정자료로 취급하지 않는다. 불법적인 통로를 통해 얻은 자료기 때문에)
블랙박스는 예방인가? 선방인가?
흠
암튼 영단어 하나 배웠다
자동차 ‘블랙박스’, ‘내비’라는 말은 영어에 없다!
자동차 전방을 녹화하는 장치를 흔히 블랙박스라고 하는데 어원인 black box는 비행기의 블랙박스, 즉 비행기록장치를 보관하는 상자를 의미하지 자동차 블랙박스란 뜻은 없다.
우리가 알고 있는 자동차용 블랙박스는 CCTV같은 단순한 녹화 카메라이기 때문에 블랙박스와는 그 성질이 전혀 다르므로 블랙박스란 이름부터가 잘못됐다.
자동차 블랙박스는 영어로 dashboard camera 대쉬보드 캐머러 한다. 우리나라에서도 ‘블랙박스’를 ‘블박’으로 줄여 부르듯 영어에서도 dashboard camera를 줄여서 dashboard cam 대쉬보드캠 또는 dashcam 대쉬캠 이라고 한다.
자동차의 길을 안내해 주는 장치를 우리나라에서는 내비게이션(네비게이션), 줄여서 내비(네비)라고 하는데 정식 명칭은 automotive navigation system 이다.
automotive navigation system은 너무 기니까 보통 navigation system, navigation device, navigation unit로 줄여 부른다. 문맥에 따라 이걸 다시 줄여 navigation으로 부르기도 하는데 ‘내비게이션’이란 단어가 여기서 유래됐다. 하지만 navigation은 상대적으로 덜 쓰이고 특히 ‘내비’란 말은 영어에 없다.
북미에서는 navigation system보다는 GPS 란 말을 주로 쓴다. 사실 GPS는 인공위성을 이용해 사용자의 위치를 전달해 주는 기술이지만 북미 내비게이션은 절대 다수가 GPS 기반이고, 단어가 짧아 부르기가 쉽기 때문이다. GPS란 단어가 가장 많이 쓰이고 약어라는 점에서 ‘내비’와 뉘앙스가 비슷하다.
I don’t have a GPS in my car. 차에 내비 없어.
I downloaded a GPS app. 내비 앱 다운받았어.
자동차 블랙박스 영어로
자동차에 사용하는 블랙박스를 영어로 많이 사용하는 표현은 Dashcam이다.
Dashcam 이외에 다음과 같이 쓰기도 한다.
dash cam
dashboard cam
car DVR
car black box
반응형
29. 블랙박스
blackbox X
dashboard camera 또는 dashcam O
—–
미국영어도 블랙박스 ‘blackbox’
라는 단어를 쓰지만, 의미가 달라요!
blackbox의 뜻은 원래 뜻 ‘작동원리를 이해할 수 없는
복잡한 기계장치나 시스템’을 통칭해서 말한다고 해요.
비행기나 기차 운영할 때 사고에 중요하게 여겨지는
장비를 부르는 말이기도 하고요.
우리가 말하는 자동차 앞이나 뒷 부분을 녹화하는 장치는
영어로 dashboard camera ‘대쉬보드 카메라’ 라고 해요.
우리도 ‘블랙박스’를 ‘블박’으로 줄여 부르듯이
영어에서도 dashcam [대쉬캠]으로 자주 줄여 불러요!
☞ 발음 들으면서 따라해 볼게요
저 차에 블랙박스 설치해야해요.
I need to install a dashcam in my car.
자동차 블랙박스를 영어로는 : 클리앙
dashcam 이라고 하는가 보네요
그냥 외래어를 사용하는데 실제 그언어를 사용하는 나라에서는 다른단어를 쓰고요.
이런 단어가 몇개 있었던 것 같은데
콩글리쉬라고 하나요? 조금 애매하네요
키워드에 대한 정보 블랙 박스 영어 로
다음은 Bing에서 블랙 박스 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 [스타트잉글리시] EP158. 자동차 블랙박스는 영어로 000라고 말합니다.
- 영어공부
- 영어말하기
- 이보영영어
- 말문영어
YouTube에서 블랙 박스 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 [스타트잉글리시] EP158. 자동차 블랙박스는 영어로 000라고 말합니다. | 블랙 박스 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.