당신은 주제를 찾고 있습니까 “명함 영어 로 – 알쓸영상 4강: 직장인을 영어로?; 명함이 설마 name card라고?; 스펙이 언제부터 그 뜻?“? 다음 카테고리의 웹사이트 th.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://th.taphoamini.com/wiki. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 뉴비기닝 매일 매일 영어 이(가) 작성한 기사에는 조회수 118회 및 좋아요 8개 개의 좋아요가 있습니다.
명함은 영어로 Business card라고 하는데, 단어 기억하기 쉬우시도록 그 의미부터 2개로 분해해서 살펴보겠습니다.
Table of Contents
명함 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 알쓸영상 4강: 직장인을 영어로?; 명함이 설마 name card라고?; 스펙이 언제부터 그 뜻? – 명함 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
#알아두면쓸모있는영어상식#알쓸영상#뉴비기닝매일매일영어
영어로는 샐러리맨이라는 표현이 없어요. 그렇다면, 직장인을 영어로 뭐라고 할까요?
명함을 영어로 뭐라고 부르는지 생각나지 않아 name card라고 한 적이 있나요? 아쉽게도 명함은 name card가 아니에요.
요즘엔 스펙(Spec)이 아무리 빵빵해도 취직하기가 쉽지 않지요. 그런데 그 스펙 이라는 표현 영어가 맞긴 한걸까요?
‘알아두면 쓸모 있는 영어 상식’에서 궁금증을 모두 해결해 드릴게요!
명함 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
명함 영어로. name card, business card 차이.
– business card ~의 경우. (명함) : 업무용 명함. 1. So there’s business cards down there that’ll give you contact …
Source: confusingtimes.tistory.com
Date Published: 6/29/2021
View: 6545
<비즈니스 영어> 명함교환 : Here’s my card. – 짬뽕
명함은 영어로 card, 혹은 business card 라고 합니다. 가끔 name tag 이라고 하시는 분들도 있는데 (저도 옛날에 이런 실수했었어요,ㅋㅋ…),
Source: ellead.tistory.com
Date Published: 5/3/2021
View: 1902
명함 영어로 – 명함 영어 뜻 – 영어 사전
영어 번역 모바일 · 명함판: 명함판 [名銜判] 『寫』 a carte de visite(＝8.3×5.4 photograph size). · 분명함: truism; patency; obviousness; absence of vagueness; …
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 11/30/2022
View: 2274
‘명함 부탁드려도 될까요?’를 영어로 하면? – 2/24(금)
‘명함 부탁드려도 될까요?’를 영어로 하면? – 2/24(금) · 1. Today’s English from Tokyo 857번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) · 2. Blogs : http …
Source: tek.canspeak.net
Date Published: 1/9/2021
View: 2533
Top 10 명함 영어 로 Best 150 Answer – MAXFIT
명함 영어로. name card, business card 차이. … 명함교환 : Here’s my card. 명함 영문 직함 / 명함 영문표기법; 영어 직급 직함 올바른 표현, 영문 명함 만들기; 부서 …
Source: toplist.maxfit.vn
Date Published: 12/24/2021
View: 9617
명함 영문 직함 / 명함 영문표기법 – 디자이너 마리
명함에 쓰이는 영문 직함 직급별 영문표기법 한글 영어 위원장 Chairperson 회장 Chairman 부회장 Vice Chairman 명예회장 Honorary Chairman 최고 …
Source: mariedays.tistory.com
Date Published: 12/12/2021
View: 7716
알쓸영상 4강: 직장인을 영어로?; 명함이 설마 Name Card라고?
명함은 영어로 Business card라고 하는데, 단어 기억하기 쉬우시도록 그 의미부터 2개로 분해해서 살펴보겠습니다. Table of Contents. 명함 영어 …
Source: you.covadoc.vn
Date Published: 9/3/2021
View: 3069
명함 영문 표기법 (직급, 부서 영문명) – MePark
명함제작을 담당하는분의 경우. 부서가 새롭게 생기거나 … 도움이 되실겁니다. 먼저 명함 영문 직급입니다. … 한글로 ‘부서’ 또는 ‘실’은 영문으로 Department.
Source: mepark.co.kr
Date Published: 9/26/2022
View: 3841
주제와 관련된 이미지 명함 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 알쓸영상 4강: 직장인을 영어로?; 명함이 설마 name card라고?; 스펙이 언제부터 그 뜻?. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 명함 영어 로
- Author: 뉴비기닝 매일 매일 영어
- Views: 조회수 118회
- Likes: 좋아요 8개
- Date Published: 2020. 9. 16.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=mYNCbg_I5c8
명함이 영어로?Business Card_명함 축약형은?
영어단어,영어표현 명함이 영어로?Business Card_명함 축약형은? 소미 ・ URL 복사 본문 기타 기능 공유하기 신고하기 사진출처: onextrapixel 사이트 안녕하세요 소미영어입니다.
오늘은 회사에서 일하면서 자주 사용할 수 있는 명함의 영어단어에 대해서 살펴보도록 하겠습니다.
가끔 Name card도 명함으로 사용해도 되는 단어냐? 라고 물어보시는 분들이 계신데 보통 외국계회사에서 Name card라는 단어는 명함으로 사용하지 않습니다.
명함은 영어로 Business card라고 하는데, 단어 기억하기 쉬우시도록 그 의미부터 2개로 분해해서 살펴보겠습니다.
Business는 사업이라는 뜻인데, 보통 명함은 회사에서 일하시는 분들이나 사업하시는 분들이 사용하니까 Business라는 단어가 들어가겠구나? 라고 생각하시면 좀 더 쉽게 외우실 수 있겠습니다.
그리고 명함은 일반적으로 카드라고 하는 신분증, 회원증과 같이 네모나니까 card라는 단어가 들어가겠구나라고 바로 추측이 되죠?^^
그리고 한가지 더 기억하실 내용은 Business card 단어의 축약형은 Biz card 라고 합니다.
영어 이메일을 쓸 때에 축약형도 자주 사용됩니다. 길게 쓰면 귀찮으니까요~
아래에는 저희 회사에 새로운 신입사원이 입사하고 나서, 제가 저희 회사 미국인 디자이너에게 회사명함 디자인을 요청했을 때 보냈던 이메일을 사례로 작성했습니다.
Hi Criss,
안녕 크리스
Could you kindly design the new comer Min Jung’s biz card?
(신입사원 민정의 명함을 디자인해주실 수 있을까요?)
You can check her information in below.
(당신은 아래에서 그녀의 정보를 확인하실 수 있습니다)
-Name: Min Jung Kim
(이름: 김민정)
-Job title: Marketing Manager
(직위: 마케팅 매니저)
-Phone number: 010-8232-2918
(전화번호)
-Email address: [email protected]
(이메일 주소)
Thank you
Michelle
참고로 명함 디자인을 요청하면 명함에 들어갈 정보를 알려줘야되겠죠? 그래서 위 메일에서 이름, 직위, 전화번호, 이메일주소 정보를 이메일 안에 넣었습니다.
마지막으로 “명함=Busienss card” 꼭 기억하시기 바랍니다.^^
이와 함께 업무상 새로운 사람을 만나게 되면 명함을 서로 주고 받게 되는데 이때 반드시 지켜야하는 에티켓이 있습니다. 이에 대해서는 다음에 알려드리도록 하겠습니다.
인쇄
명함 영어로. name card, business card 차이.
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
직장을 다니고 사업을 하면 나의 정보를 나타내는 어떤 것이 필요합니다.
상대방에게 쉽고 간단하게 정보를 전달하는 것.
그것은 “명함”이 가장 좋지 않을까요?
그렇다면, “명함”을 영어로 뭐라고 할까요?
가장 자주 쓰는 말이 name card, business card ~입니다.
얼핏 name card ~는 나의 이름이 적힌 카드, business card ~는 업무상 쓰는 카드라고 생각하기 쉽습니다.
하지만 반드시 맞는 말은 아닙니다.
사실 하나는 “명함”을 나타내는 단어지만, 다른 하나는 명함이 아닌 다른 것을 뜻하는 단어이지요.
그렇다면, name card ~와 business card ~의 차이.
아래에서 살펴보겠습니다.
## 명함 영어로.
## name card, business card 차이.
# 단어의 의미.
name card – 이름표, 명찰.
business card – 명함.
name card ~는 “이름표”를 말합니다.
흔히, name card ~를 “명함”이라는 뜻으로 아는 경우가 있는데 이는 사실과 다릅니다.
name card ~라고 하면, 유치원생이 가슴에 달고 있는 이름표를 뜻합니다.
또한, “사원등록증”이나 책상 위에 놓은 명패, 성명 카드 따위를 일컫는 말이기도 합니다.
business card ~는 “명함”이라는 뜻입니다.
이름이나 회사명, 연락처 등이 적힌 작은 직사각형 카드를 말합니다.
쉽게 business : 사업 + card : 카드 = “명함”이라고 생각하면 되겠습니다.
예를 들어,
I will give you my name card.
: 내 이름표를 드릴게요.
위의 예문은 name card ~를 썼습니다.
뜻은 “이름표” 혹은 “명찰”.
그 중에서도 유치원생 아이들이 가슴에 달고 다니는 “이름표”라는 어감이 있습니다.
이와 달리,
I will give you my business card.
: 내 명함을 드릴게요.
위의 예문은 business card ~를 썼습니다.
뜻은 “명함”.
업무상 만난 사업 파트너와 교환하는 카드.
이름, 회사명, 연락처 등이 적힌 카드는 business card ~라고 합니다.
# 조금 더.
“명함”을 name card ~라고 하는 것은 콩글리시입니다.
“업무용 명함”은 business card ~라고 합니다.
이와 비슷한 표현으로는 아래와 같습니다.
visiting card : 구내 출입 명찰, 카드.
calling card = visiting card.
여기서 calling card ~는 명함을 의미하기도 하지만 phonecard, 전화 카드를 뜻하기도 합니다.
해외전화를 의미하지요.
그러나 “업무용 명함”의 단어가 business card ~로 가장 자주 쓰이는 표현입니다.
또한 영국에서는 business card 대신에 trade card ~라고 말하기도 합니다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
– name card ~의 경우. (이름표)
1. Please have your name card in wear.
1: 명찰을 착용하고 계십시오.
2. The child wore no name card to identify him.
2: 그 아이는 이름표를 달고 있지 않았다.
3. They distributed name cards with candidate numbers.
3: 번호가 적힌 명찰도 나누어 줬다.
4. Entering the room, I was given a name card to pin on my jacket.
4: 방에 들어 갔을 때, 내 재킷 위에 핀으로 꽂을 이름표를 제공받았다.
5. How should these name cards be organized?
5: 이 이름표들을 어떻게 정리해야 합니까?
6. I have a name card on my left lapel.
6: 왼쪽 옷깃에 명찰을 달았어.
– business card ~의 경우. (명함) : 업무용 명함.
1. So there’s business cards down there that’ll give you contact details.
1: 저 밑에 명함이 있습니다. 그게 여러분께 자세한 연락처를 제공할 거예요.
2. Any idea why she might have your business card?
2: 왜 당신 명함을 갖고 있을까요?
3. I think we have the same kindred. I will give you my business card. When you visit Chicago, please contact me.
3: 우리는 아마도 비슷한 종류의 사람들인가 봐. 내가 명함을 줄게. 시카고 방문하면, 꼭 나한테 연락해.
4. They are exchanging their business cards.
4: 그들은 서로 명함을 교환하고 있다.
5. Do you have a business card?
5: 명함 갖고 계십니까?
6. Can I have your business card?
6: 명함 한 장 주시겠습니까?
# 관련 영어 숙어 표현.
명찰.
1. a name card.
2. an identification tag.
3. a nameplate.
4. a place card.
attach a name card.
– 명찰을 달다.
name card books.
– 명함첩.
distribute name cards.
– 명함을 뿌리다.
name card cases made of leather.
– 가죽제 명함케이스.
name credit card.
– 신용카드를 일컫다.
명함.
1. a calling card.
2. a visiting card.
3. a business card.
business card holder.
– 명함홀더.
business card papers.
– 명함용지.
electronic business card.
– 전자 명함.
business reply card.
– 상용 회신 엽서. (주소, 성명이 인쇄되어 있고 수취인 지불의)
exchange business cards.
– 명함을 주고받다.
hand out business cards.
– 명함을 나눠주다.
put business card.
– 명함을 올려놓다.
distribute[hand out] one’s business card.
– 명함을 돌리다.
have[get] one’s business card printed.
– 명함을 박다.
keep business card.
– 명함을 보관하다.
send business card.
– 명함을 보내다.
# 마치며.
나를 나타내는 방법으로는 여러 가지가 있습니다.
가장 좋은 것은 나의 정보가 담긴 것을 상대에게 전달하는 것이죠.
“명함”은 그래서 남에게 나를 알리기 위한 가장 좋은 수단입니다.
그렇다면, “명함”을 영어로 뭐라고 할까요?
name card – 이름표, 명찰.
business card – 업무용 명함.
name card ~는 이름표나 명찰을 말합니다. 때로는 책상 위에 올려두는 이름 카드를, 가슴에 달고 있는 명찰을 뜻하기도 하지요.
business card ~는 업무용 명함입니다. 이름 회사 연락처 등의 정보가 담긴 카드로 상대방과 주고받을 수 있는 것이죠.
이처럼, name card, business card ~의 차이를 살펴보았습니다.
감사합니다.
<비즈니스 영어> 명함교환 : Here’s my card.
<비즈니스 영어> Here’s my card.
영어로 ‘이게 제 명함입니다’ 라고 하려면 어떤 표현이 가장 정확한 표현일까요?
This is my card…..?
의미야 통하겠지만, 이런 표현은 잘 쓰지 않는 것 같습니다.
Here’s my card.
Here’s my business card.
명함은 영어로 card, 혹은 business card 라고 합니다.
가끔 name tag 이라고 하시는 분들도 있는데 (저도 옛날에 이런 실수했었어요,ㅋㅋ…),
name tage은 번역하면 명찰 되겠습니다.
주로 옷이나 여행용 가방에 다는 인식표를 뜻하므로 명함과는 엄연히 다릅니다.
명함 좀 주시겠어요? > Could I have your business card ?
이 때 have 대신에 get 을 써도 되겠지요..
정말 get 이라는 동사는 두루두루 참 사용 범위도 넓습니다.
네, 여기 (제 명함이) 있습니다 > Here you are. / Sure, here it is.
제가 명함 드렸던가요 ? > Did I give you my card?
제 명함 필요하신가요? > (Do you) Need my business card?
일상 대화에서는 의문문에서 Do you 를 생략하고 사용하는 경우도 있습니다.
오늘의 보너스 표현…
영어를 잘 하지 못해서 간단히 인사나 명함만 교환하고 나서
구체적이고 복잡한 상담을 진행하기 위해
통역이 필요한 경우도 있을 수 있겟지요.
이럴 경우의 표현을 알아볼까요?
제가 통역을 써도 되겠습니까 ? > Do you mind if I use an interpreter ?
괜찮으시다면 정확한 (원활한) 의사소통을 위해 통역을 쓰고 싶습니다
Today’s English from Tokyo: ‘명함 부탁드려도 될까요?’를 영어로 하면?
아침 영어한마디 – 매일 아침 유익한 영어표현 한마디를 무료로 보내드리고 있습니다. 매일 아침 오늘의 영어 한마디를 큰소리로 말해 보는 습관을 들이는 것, 영어회화자신감의 시작입니다. 우리 같이해요. 영어 회화, Yes, you can !
Top 10 명함 영어 로 Best 150 Answer
태그
‘WebInfo’ Related Articles
티스토리툴바
Read More
영어 직급 직함 올바른 표현 영문 명함 만들기
티스토리툴바
Read More
Header Menu
Main Menu
부서 영어로 팀 이름 영문 명함 표기법
Meaning(뜻)
Sidebar – Right
Sidebar – Footer 1
Sidebar – Footer 2
Sidebar – Footer 3
Copyright © 샬롱한 영어와 일상 All Rights Reserved
Designed by JB FACTORY
티스토리툴바
Read More
See more articles in the same category here: toplist.maxfit.vn/blog.
Thank you
You can check her information in below.
Could you kindly design the new comer Min Jung’s biz card?
가끔 Name card도 명함으로 사용해도 되는 단어냐? 라고 물어보시는 분들이 계신데 보통 외국계회사에서 Name card라는 단어는 명함으로 사용하지 않습니다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
– name card ~의 경우. (이름표)
1. Please have your name card in wear.
1: 명찰을 착용하고 계십시오.
2. The child wore no name card to identify him.
2: 그 아이는 이름표를 달고 있지 않았다.
3. They distributed name cards with candidate numbers.
3: 번호가 적힌 명찰도 나누어 줬다.
4. Entering the room, I was given a name card to pin on my jacket.
4: 방에 들어 갔을 때, 내 재킷 위에 핀으로 꽂을 이름표를 제공받았다.
5. How should these name cards be organized?
5: 이 이름표들을 어떻게 정리해야 합니까?
6. I have a name card on my left lapel.
6: 왼쪽 옷깃에 명찰을 달았어.
– business card ~의 경우. (명함) : 업무용 명함.
1. So there’s business cards down there that’ll give you contact details.
1: 저 밑에 명함이 있습니다. 그게 여러분께 자세한 연락처를 제공할 거예요.
2. Any idea why she might have your business card?
2: 왜 당신 명함을 갖고 있을까요?
3. I think we have the same kindred. I will give you my business card. When you visit Chicago, please contact me.
3: 우리는 아마도 비슷한 종류의 사람들인가 봐. 내가 명함을 줄게. 시카고 방문하면, 꼭 나한테 연락해.
4. They are exchanging their business cards.
4: 그들은 서로 명함을 교환하고 있다.
5. Do you have a business card?
5: 명함 갖고 계십니까?
6. Can I have your business card?
6: 명함 한 장 주시겠습니까?
# 관련 영어 숙어 표현.
명찰.
1. a name card.
2. an identification tag.
3. a nameplate.
4. a place card.
attach a name card.
– 명찰을 달다.
name card books.
– 명함첩.
distribute name cards.
– 명함을 뿌리다.
name card cases made of leather.
– 가죽제 명함케이스.
name credit card.
– 신용카드를 일컫다.
명함.
1. a calling card.
2. a visiting card.
3. a business card.
business card holder.
– 명함홀더.
business card papers.
– 명함용지.
electronic business card.
– 전자 명함.
business reply card.
– 상용 회신 엽서. (주소, 성명이 인쇄되어 있고 수취인 지불의)
exchange business cards.
– 명함을 주고받다.
hand out business cards.
– 명함을 나눠주다.
put business card.
– 명함을 올려놓다.
distribute[hand out] one’s business card.
– 명함을 돌리다.
have[get] one’s business card printed.
– 명함을 박다.
keep business card.
– 명함을 보관하다.
send business card.
– 명함을 보내다.
# 마치며.
나를 나타내는 방법으로는 여러 가지가 있습니다.
가장 좋은 것은 나의 정보가 담긴 것을 상대에게 전달하는 것이죠.
“명함”은 그래서 남에게 나를 알리기 위한 가장 좋은 수단입니다.
그렇다면, “명함”을 영어로 뭐라고 할까요?
name card – 이름표, 명찰.
business card – 업무용 명함.
name card ~는 이름표나 명찰을 말합니다. 때로는 책상 위에 올려두는 이름 카드를, 가슴에 달고 있는 명찰을 뜻하기도 하지요.
business card ~는 업무용 명함입니다. 이름 회사 연락처 등의 정보가 담긴 카드로 상대방과 주고받을 수 있는 것이죠.
이처럼, name card, business card ~의 차이를 살펴보았습니다.
감사합니다.
명함 영어 로 | 알쓸영상 4강: 직장인을 영어로?; 명함이 설마 Name Card라고?; 스펙이 언제부터 그 뜻? 183 개의 새로운 답변이 업데이트되었습니다.
당신은 주제를 찾고 있습니까 “명함 영어 로 – 알쓸영상 4강: 직장인을 영어로?; 명함이 설마 name card라고?; 스펙이 언제부터 그 뜻?“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://you.covadoc.vn 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://you.covadoc.vn/blog/. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 뉴비기닝 매일 매일 영어 이(가) 작성한 기사에는 조회수 114회 및 좋아요 8개 개의 좋아요가 있습니다.
명함은 영어로 Business card라고 하는데, 단어 기억하기 쉬우시도록 그 의미부터 2개로 분해해서 살펴보겠습니다.
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
#알아두면쓸모있는영어상식#알쓸영상#뉴비기닝매일매일영어
영어로는 샐러리맨이라는 표현이 없어요. 그렇다면, 직장인을 영어로 뭐라고 할까요?
명함을 영어로 뭐라고 부르는지 생각나지 않아 name card라고 한 적이 있나요? 아쉽게도 명함은 name card가 아니에요.
요즘엔 스펙(Spec)이 아무리 빵빵해도 취직하기가 쉽지 않지요. 그런데 그 스펙 이라는 표현 영어가 맞긴 한걸까요?
‘알아두면 쓸모 있는 영어 상식’에서 궁금증을 모두 해결해 드릴게요!
– business card ~의 경우. (명함) : 업무용 명함. 1. So there’s business cards down there that’ll give you contact …
+ 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오
Source: confusingtimes.tistory.com
Date Published: 6/15/2021
View: 2282
영어 번역 모바일 · 명함판: 명함판 [名銜判] 『寫』 a carte de visite(＝8.3×5.4 photograph size). · 분명함: truism; patency; obviousness; absence of vagueness; …
+ 여기에 보기
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 12/29/2022
View: 7303
‘명함 부탁드려도 될까요?’를 영어로 하면? – 2/24(금) · 1. Today’s English from Tokyo 857번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) · 2. Blogs : http …
+ 여기에 자세히 보기
Source: tek.canspeak.net
Date Published: 6/19/2021
View: 8037
명함이 영어로?Business Card_명함 축약형은? : 네이버 블로그. Article author: blog.naver.com; Reviews from users: 39081 ⭐ Ratings; Top …
+ 여기에 자세히 보기
Source: 1111.com.vn
Date Published: 6/4/2021
View: 5214
명함은 영어로 card, 혹은 business card 라고 합니다. 가끔 name tag 이라고 하시는 분들도 있는데 (저도 옛날에 이런 실수했었어요,ㅋㅋ…),
+ 여기에 자세히 보기
Source: ellead.tistory.com
Date Published: 5/20/2022
View: 3118
명함에 쓰이는 영문 직함 직급별 영문표기법 한글 영어 위원장 Chairperson 회장 Chairman 부회장 Vice Chairman 명예회장 Honorary Chairman 최고 …
+ 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오
Source: mariedays.tistory.com
Date Published: 6/21/2022
View: 2875
명함 뒷면을 보면 많은 명함들 뒷면이 영어로 되어있는 것을 볼 수 있습니다. 오늘과 같이 국제화 시대에 살면서 직장생활을 하고 있는 사람이면 기업 …
+ 더 읽기
Source: teachmeenglish.tistory.com
Date Published: 12/13/2021
View: 2289
회사에서 부서 영어로 궁금하셨던 적 있지 않나요? 특히 인사팀에서는 영문 명함 표기법을 알아야 직원들의 영문 명함에서 부서별로 입력을 하는데 …
+ 여기에 표시
Source: simplelife77.tistory.com
Date Published: 10/12/2021
View: 8447
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 알쓸영상 4강: 직장인을 영어로?; 명함이 설마 name card라고?; 스펙이 언제부터 그 뜻?. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
Thank you
You can check her information in below.
Could you kindly design the new comer Min Jung’s biz card?
가끔 Name card도 명함으로 사용해도 되는 단어냐? 라고 물어보시는 분들이 계신데 보통 외국계회사에서 Name card라는 단어는 명함으로 사용하지 않습니다.
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
직장을 다니고 사업을 하면 나의 정보를 나타내는 어떤 것이 필요합니다.
상대방에게 쉽고 간단하게 정보를 전달하는 것.
그것은 “명함”이 가장 좋지 않을까요?
그렇다면, “명함”을 영어로 뭐라고 할까요?
가장 자주 쓰는 말이 name card, business card ~입니다.
얼핏 name card ~는 나의 이름이 적힌 카드, business card ~는 업무상 쓰는 카드라고 생각하기 쉽습니다.
하지만 반드시 맞는 말은 아닙니다.
사실 하나는 “명함”을 나타내는 단어지만, 다른 하나는 명함이 아닌 다른 것을 뜻하는 단어이지요.
그렇다면, name card ~와 business card ~의 차이.
아래에서 살펴보겠습니다.
## 명함 영어로.
## name card, business card 차이.
# 단어의 의미.
name card – 이름표, 명찰.
business card – 명함.
name card ~는 “이름표”를 말합니다.
흔히, name card ~를 “명함”이라는 뜻으로 아는 경우가 있는데 이는 사실과 다릅니다.
name card ~라고 하면, 유치원생이 가슴에 달고 있는 이름표를 뜻합니다.
또한, “사원등록증”이나 책상 위에 놓은 명패, 성명 카드 따위를 일컫는 말이기도 합니다.
business card ~는 “명함”이라는 뜻입니다.
이름이나 회사명, 연락처 등이 적힌 작은 직사각형 카드를 말합니다.
쉽게 business : 사업 + card : 카드 = “명함”이라고 생각하면 되겠습니다.
예를 들어,
I will give you my name card.
: 내 이름표를 드릴게요.
위의 예문은 name card ~를 썼습니다.
뜻은 “이름표” 혹은 “명찰”.
그 중에서도 유치원생 아이들이 가슴에 달고 다니는 “이름표”라는 어감이 있습니다.
이와 달리,
I will give you my business card.
: 내 명함을 드릴게요.
위의 예문은 business card ~를 썼습니다.
뜻은 “명함”.
업무상 만난 사업 파트너와 교환하는 카드.
이름, 회사명, 연락처 등이 적힌 카드는 business card ~라고 합니다.
# 조금 더.
“명함”을 name card ~라고 하는 것은 콩글리시입니다.
“업무용 명함”은 business card ~라고 합니다.
이와 비슷한 표현으로는 아래와 같습니다.
visiting card : 구내 출입 명찰, 카드.
calling card = visiting card.
여기서 calling card ~는 명함을 의미하기도 하지만 phonecard, 전화 카드를 뜻하기도 합니다.
해외전화를 의미하지요.
그러나 “업무용 명함”의 단어가 business card ~로 가장 자주 쓰이는 표현입니다.
또한 영국에서는 business card 대신에 trade card ~라고 말하기도 합니다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
– name card ~의 경우. (이름표)
1. Please have your name card in wear.
1: 명찰을 착용하고 계십시오.
2. The child wore no name card to identify him.
2: 그 아이는 이름표를 달고 있지 않았다.
3. They distributed name cards with candidate numbers.
3: 번호가 적힌 명찰도 나누어 줬다.
4. Entering the room, I was given a name card to pin on my jacket.
4: 방에 들어 갔을 때, 내 재킷 위에 핀으로 꽂을 이름표를 제공받았다.
5. How should these name cards be organized?
5: 이 이름표들을 어떻게 정리해야 합니까?
6. I have a name card on my left lapel.
6: 왼쪽 옷깃에 명찰을 달았어.
– business card ~의 경우. (명함) : 업무용 명함.
1. So there’s business cards down there that’ll give you contact details.
1: 저 밑에 명함이 있습니다. 그게 여러분께 자세한 연락처를 제공할 거예요.
2. Any idea why she might have your business card?
2: 왜 당신 명함을 갖고 있을까요?
3. I think we have the same kindred. I will give you my business card. When you visit Chicago, please contact me.
3: 우리는 아마도 비슷한 종류의 사람들인가 봐. 내가 명함을 줄게. 시카고 방문하면, 꼭 나한테 연락해.
4. They are exchanging their business cards.
4: 그들은 서로 명함을 교환하고 있다.
5. Do you have a business card?
5: 명함 갖고 계십니까?
6. Can I have your business card?
6: 명함 한 장 주시겠습니까?
# 관련 영어 숙어 표현.
명찰.
1. a name card.
2. an identification tag.
3. a nameplate.
4. a place card.
attach a name card.
– 명찰을 달다.
name card books.
– 명함첩.
distribute name cards.
– 명함을 뿌리다.
name card cases made of leather.
– 가죽제 명함케이스.
name credit card.
– 신용카드를 일컫다.
명함.
1. a calling card.
2. a visiting card.
3. a business card.
business card holder.
– 명함홀더.
business card papers.
– 명함용지.
electronic business card.
– 전자 명함.
business reply card.
– 상용 회신 엽서. (주소, 성명이 인쇄되어 있고 수취인 지불의)
exchange business cards.
– 명함을 주고받다.
hand out business cards.
– 명함을 나눠주다.
put business card.
– 명함을 올려놓다.
distribute[hand out] one’s business card.
– 명함을 돌리다.
have[get] one’s business card printed.
– 명함을 박다.
keep business card.
– 명함을 보관하다.
send business card.
– 명함을 보내다.
# 마치며.
나를 나타내는 방법으로는 여러 가지가 있습니다.
가장 좋은 것은 나의 정보가 담긴 것을 상대에게 전달하는 것이죠.
“명함”은 그래서 남에게 나를 알리기 위한 가장 좋은 수단입니다.
그렇다면, “명함”을 영어로 뭐라고 할까요?
name card – 이름표, 명찰.
business card – 업무용 명함.
name card ~는 이름표나 명찰을 말합니다. 때로는 책상 위에 올려두는 이름 카드를, 가슴에 달고 있는 명찰을 뜻하기도 하지요.
business card ~는 업무용 명함입니다. 이름 회사 연락처 등의 정보가 담긴 카드로 상대방과 주고받을 수 있는 것이죠.
이처럼, name card, business card ~의 차이를 살펴보았습니다.
감사합니다.
명함 영문 표기법 (직급, 부서 영문명)
728×90
회사에 명함을 신청하거나
명함제작을 담당하는분의 경우
부서가 새롭게 생기거나
합쳐지게되면 명함에 영문으로
직급이나 부서명을 찾게됩니다.
그 이유는 회사마다 부서명이
조금씩 다르기때문인데요.
저는 최대한 다양한 부서명과
직급의 영문표기를 알려드릴테니
페이지를 즐겨찾기해두시면
도움이 되실겁니다.
먼저 명함 영문 직급입니다.
한글 직급 영문 직급 회장 Chairman 부회장 Vice Chairman 대표이사 CEO or President 부사장 Senior Executive Vice President 전무 Senior Managing Director 상무 Managing Director 이사 Director 행정관리자 CAO 재무관리자 CFO 정보관리자 CIO 지식관리자 CKO 운영관리자 COO 보안관리자 CSO 기술관리자 CTO 부장 Department Manager 본부장 Head Manager or Director 공장장 Production Director 고문/자문 Advisor 상임고문 Executive Advisor 상임이사 Executive Director 기술고문 Technical Adviser 실장 Manager 팀장 Team Manager 차장 Deputy General Manager 과장 General Manager 대리 Assistant Manager 계장 Senior Staff 주임 Assistant Manager 사원 Staff
다음은 부서명입니다.
부서명 안내에 앞서 부서단위를 나누는 단위도 영문명으로 안내드립니다.
한글로 ‘부서’ 또는 ‘실’은 영문으로 Department
‘팀’은 Team / 파트(과) 는 Part 입니다.
명함 영문 부서명은 이렇습니다.
경리 Accounting 경영지원 Management Suppor 경영기획 Management Planning 관리 Excutive 구매 Purchasing 기술지원팀 Technical Support Team 기획 Planning 노무 Labor Relations / Labor 물류 Logistics 법무 Law 법무총무 Law & General Affairs 비서실 a secretary’s office 생산관리 Production Control 시설관리 Facilities Management 연구실 R&D 영업 Sales 영업기획 Sales Planning 영업지원 Sales Support 인사 Human Resources / Personnel 총무 General Affairs 인사총무 HR & General Affairs / HR & GA 재무 Finance 품질관리 Quality Control 품질확인 Quality Assurance 해외사업 Overseas Business 홍보 Public Relations 회계 Accounting
보통 회사에서 부서명을 만들 땐
여러가지를 조합하기도 합니다.
예를들면 인사팀과 총무팀을 합친
인사총무팀이 그 예시이지요.
위에 알려드린 부서들도
두가지가 섞일경우 &로 같이 써주시고
팀일경우엔 Team,
실일경우엔 Department 만
뒤에 붙여주시면 됩니다.
이렇게 오늘은 명함을 만들 때 필요한
영문표기법을 알아보았습니다.
도움이 되셨다면 즐겨찾기 후 활용해주시기바랍니다.
반응형
키워드에 대한 정보 명함 영어 로
다음은 Bing에서 명함 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 알쓸영상 4강: 직장인을 영어로?; 명함이 설마 name card라고?; 스펙이 언제부터 그 뜻?
- 알쓸
- 알쓸영상
- 영어회화
- 기초영어회화
- 원어민영어
- 상식
- 라이언강
알쓸영상 #4강: #직장인을 #영어로?; #명함이 #설마 #name #card라고?; #스펙이 #언제부터 #그 #뜻?
YouTube에서 명함 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 알쓸영상 4강: 직장인을 영어로?; 명함이 설마 name card라고?; 스펙이 언제부터 그 뜻? | 명함 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.