당신은 주제를 찾고 있습니까 “make it right 가사 – BTS – Make It Right (방탄소년단 – Make It Right) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사]“? 다음 카테고리의 웹사이트 th.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://th.taphoamini.com/wiki/. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 Lemoring 이(가) 작성한 기사에는 조회수 52,181,637회 및 좋아요 751,915개 개의 좋아요가 있습니다.
Table of Contents
make it right 가사 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 BTS – Make It Right (방탄소년단 – Make It Right) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사] – make it right 가사 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
BY-LEMORING
All Rights Administered By BIGHIT Entertainment.
Please listen to my music a lot, too 🙂
It is helpful for operating this channel.
https://youtu.be/yxwGat_t15A
https://youtu.be/6eV_4vXhyCw
★Thank you for watching!★
♥ Sorry for any mistakes ♥
★ Please Subscribe ME! 🙂 ★
Artist: BTS (방탄소년단)
Track: Make It Right
Album: Map Of The Soul : Persona
Release : 2019.04.12
방탄소년단
BTS
Make It Right
BTS Make It Right LYRICS
BTS Make It Right
방탄소년단 Make It Right
방탄소년단 Make It Right 가사
방탄소년단 Make It Right Lyrics
BTS Make It Right 가사
BTS Make It Right MV
BTS Make It Right SHOWCASE
BTS Make It Right 뮤비
Mikrokosmos
BIGHIT
레모링
Lemoring
#BTS #방탄소년단 #MakeItRight
make it right 가사 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
Make It Right (feat. Lauv)/방탄소년단 – 벅스
Bugs 님이 등록해 주신 가사입니다. 가사 오류 제보. 이 곡의 영상. Make It Right (feat. Lauv) …
Source: music.bugs.co.kr
Date Published: 7/11/2022
View: 64
BTS – Make It Right ft. Lauv [가사/해석/뮤비] – 네이버 블로그
BTS – Make It Right ft. Lauv. [가사한글,영어/해석보라색]. . . I was lost I was tryna. 난 길을 잃은 채. find the answer.
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 9/19/2022
View: 7768
BTS – Make It Right Lyrics – Genius
[방탄소년단 “Make It Right” 가사] [Verse 1: V, Jimin] 내가 날 눈치챘던 순간 떠나야만 했어 난 찾아내야 했어. All day, all nightSource: genius.com
Date Published: 12/25/2022
View: 9102
BTS (방탄소년단) – Make It Right 가사 – Lyrics
BTS (방탄소년단) – Make It Right 가사 Lyrics: 내가 날 눈치챘던 순간 떠나야만 했어 난 찾아내야 했어 All day all night 사막과 바다들을 건너 넓고 넓은 세계를 …
Source: oklyrics.com
Date Published: 11/28/2022
View: 6449
BTS(방탄소년단) MAKE IT RIGHT 가사/뮤비/듣기 – 무엇인가
BTS(방탄소년단) MAKE IT RIGHT 가사/뮤비/듣기. 무어신가 2019. 4. 16. 11:36.
Source: whitelbs3.tistory.com
Date Published: 8/30/2021
View: 3177
[영어 가사 해석] Make It Right (feat. Lauv/라우브) – 영어찬양
# 가사 해석. Make It Right (feat. Lauv) – BTS/방탄소년단. [Verse 1: Lauv] Yeah, I was …
Source: lyricsontheworld.tistory.com
Date Published: 12/22/2021
View: 1230
방탄소년단 – Make It Right (Feat. Lauv) – Suki Desu Músicas
오늘 우리는 당신에게 BTS – Make It Right (Feat. Lauv) 가사와 음악 번역이 포함된 한국어 FULL 버전. 또한 한글 가사도 읽을 수 있습니다. 방탄소년단 (BTS) – Make …
Source: lyrics.skdesu.com
Date Published: 7/14/2021
View: 1892
Make It Right (feat. Lauv)/뮤비/가사/뜻/해석 [리뷰]
생밀정의 음악리뷰 방탄소년단의 음악 중 듣자마자 소름이 돋은 곡이 두곡있다. 피 땀 눈물과, Make it right(메이크잇라잇) 두 곡 다 가사도 가사 …
Source: lifeexo.tistory.com
Date Published: 11/24/2021
View: 4076
BTS (방탄소년단) Make It Right (feat. Lauv)뮤비/가사/해석
BTS (방탄소년단) ‘Make It Right (feat. Lauv)’ Official MV 가사 lyrics I was lost, I was tryna find the answer 난 길을 잃었어, …
Source: zeee9.tistory.com
Date Published: 8/22/2022
View: 9407
주제와 관련된 이미지 make it right 가사
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 BTS – Make It Right (방탄소년단 – Make It Right) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사]. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
![BTS - Make It Right (방탄소년단 - Make It Right) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사]](https://i.ytimg.com/vi/F2mbAkat5n8/maxresdefault.jpg)
주제에 대한 기사 평가 make it right 가사
- Author: Lemoring
- Views: 조회수 52,181,637회
- Likes: 좋아요 751,915개
- Date Published: 2019. 4. 12.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=F2mbAkat5n8
Make It Right (feat. Lauv)
음악을 재생할 플레이어를 선택해 주세요.
벅스 웹상단 > 플레이어 선택에서 플레이어를 변경할 수 있습니다.
웹 플레이어 벅스 플레이어 (프로그램 설치 필요) v 1.3.0 미만인 경우, 최신 버전으로 업데이트 해주세요.
[설치 안내 바로가기]항상 선택한 플레이어로 재생
BTS – Make It Right ft. Lauv [가사/해석/뮤비]
BTS – Make It Right ft. Lauv
[가사한글,영어/해석보라색]
I was lost I was tryna
난 길을 잃은 채
find the answer
나를 둘러싼 세상 속에서
In the world around me
답을 찾아 헤매고 있었어
I was going crazy
All day all night
매 순간 미쳐가는 것만 같았지
You were the only one
who understood me
그런 날 이해해 준 건 오직 너뿐이었어
And all that I was going through
그러니 난 그저 내가 겪어온 모든 일들을
Yeah I just gotta tell you
너에게 말해주려 해
Oh baby I
그래, 나는
I could make it better
조금 더 잘 해낼 수 있어
I could hold you tighter
널 더욱 세게 안아줄 수 있어
Cause through the morning
왜냐하면 그 아침부터 줄곧
Oh you’re the light
오, 너는 밝은 빛과 같으니까
And I almost lost ya
그리고 그런 널 거의 널 잃을 뻔했지
But I can’t forget ya
하지만 난 절대로 널 포기하지 않을 거야
Cause you were the reason
that I survived
내가 살아남은 건 오직 널 위해서니까
You were there for me
through all the times I cried
내가 지쳐 울 때마다 넌 내 곁에 있어 줬지
I was there for you
나도 너와 같은 마음이었는데
but then I lost my mind
그러다가 잠시 정신을 놓았었나 봐
I know that I messed up
내가 망쳐버린 거라는 거 잘 알아
but I promise I
하지만 나 약속할게
Oh oh
I can make it right
내가 바로잡을 수 있게 노력할게
All right
All right
그래
Oh I can make it right
난 바로잡을 수 있어
All right
All right
그래
Oh I can make it right
내가 바로잡아 놓을게
이 세상 속에 영웅이 된 나
나를 찾는 큰 환호와
내 손 트로피와 금빛 마이크
All day everywhere
But 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸
내 여정의 답인 걸
널 찾기 위해 노래해
Baby to you
전보다 조금 더 커진 키에
좀 더 단단해진 목소리에
모든 건 네게 돌아가기 위해
이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게
My rehab
날 봐 왜 못 알아봐
남들의 아우성 따위
나 듣고 싶지 않아
너의 향기는 여전히
나를 꿰뚫어 무너뜨려
되돌아가자 그때로
Baby I know
자기야, 나는 알아
I could make it better
조금 더 잘 해낼 수 있고
I could hold you tighter
널 더욱 세게 안아줄 수 있다는 걸 말이야
그 모든 길은 널
향한 거야
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
그때처럼 날 어루만져 줘
끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh
I can make it right
바로잡을 수 있게 노력할게
All right
All right
그래
Oh I can make it right
난 바로잡을 수 있어
All right
All right
그래
Oh I can make it right
내가 바로잡아 놓을게
여전히 아름다운 너
그날의 그때처럼 말없이
그냥 날 안아줘
지옥에서 내가 살아남은 건
날 위했던 게 아닌 되려
너를 위한 거란 걸
안다면 주저 말고
please save my life
너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라
그러니 어서 빨리 날 잡아줘
너 없는 바다는 결국
사막과 같을 거란 걸 알아
All right
그래
I could make it better
조금 더 잘 해낼 수 있어
I could hold you tighter
널 더욱 세게 안아줄 수 있어
Oh I can make it right
바로잡을 수 있게 노력할게
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
Oh I can make it right
난 바로잡을 수 있어
All right
All right
그래
Oh I can make it right
내가 바로잡아 놓을게
BTS – Make It Right
Backed by synths and a simple repetitive instrumental, the song details the desire to better the world and improve relationships.
The title seems to recount Jin’s monologue from 2017 Love Yourself Highlight Reel ‘起承轉結’:
BTS (방탄소년단) – Make It Right 가사
BTS (방탄소년단) – Make It Right 가사
#BTS
BTS – Make It Right [English translation:]
MUSIC VIDEO
(Lyrics)내가 날 눈치챘던 순간떠나야만 했어난 찾아내야 했어All day all night사막과 바다들을 건너넓고 넓은 세계를헤매어 다녔어Baby II could make it betterI could hold you tighter그 먼 길 위에서Oh, you’re the light초대받지 못한환영받지 못한나를 알아줬던 단 한 사람끝도 보이지 않던 영원의 밤내게 아침을 선물한 건 너야이제 그 손 내가 잡아도 될까Oh, ohI can make it rightAll rightAll rightOh, I can make it rightAll rightAll rightOh, I can make it right이 세상 속에 영웅이 된 나나를 찾는 큰 환호와내 손, 트로피와 금빛 마이크All day, everywhereBut 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸내 여정의 답인 걸널 찾기 위해 노래해Baby to you전보다 조금 더 커진 키에좀 더 단단해진 목소리에모든 건 네게 돌아가기 위해이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게My rehab날 봐 왜 못 알아봐남들의 아우성 따위 나 듣고 싶지 않아너의 향기는 여전히 나를 꿰뚫어 무너뜨려되돌아가자 그때로Baby I knowI can make it betterI can hold you tighter그 모든 길은 널향한 거야다 소용없었어너 아닌 다른 건그때처럼 날 어루만져줘끝도 보이지 않던 영원의 밤내게 아침을 선물한 건 너야이제 그 손 내가 잡아도 될까Oh, ohI can make it rightAll rightAll rightOh, I can make it rightAll rightAll rightOh, I can make it right여전히 아름다운 너그날의 그때처럼 말없이 그냥 날 안아줘지옥에서 내가 살아 남은 건날 위했던 게 아닌 되려 너를 위한 거란 걸안다면 주저 말고 please save my life너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라그러니 어서 빨리 날 잡아줘너 없는 바다는 결국 사막과 같을 거란 걸 알아All rightI can make it betterI can hold you tighterOh, I can make it right다 소용없었어너 아닌 다른 건Oh, I can make it rightAlrightAlrightOh, I can make it rightThe moment I noticed myselfI had to leaveI had to find outAll day all nightAcross the desert and the seaThis wide, wide worldI was wanderingBaby II could make it betterI could hold you tighterOn that long roadOh, you’re the lightUninvitedUnwelcomeThe only one who recognized meThis eternal night with no end in sightIt’s you who gifted me the morningNow it it ok if I can hold that hand?Oh, ohI can make it rightAll rightAll rightOh, I can make it rightAll rightAll rightOh, I can make it rightI became a hero in this worldThe loud screams that seek me outMy hand, trophy and a gold microphoneAll day, everywhereBut all of this is about reaching youIt’s the answer to my journeyI’m singing to find youBaby to youA little taller than I was beforeWith a voice a little more solidAll of this to go back to youNow I’ll spread wide a map called youMy rehabLook at me, why can’t you recognize me?I don’t want to hear other people’s noisesYour fragrance still penetrates and breaks me downLet’s go back to that timeBaby I knowI can make it betterI can hold you tighterAll those roadsAre pointing to youEverything was uselessAnything other than youJust touch me like that timeThis eternal night with no end in sightIt’s you who gifted me the morningNow it it ok if I can hold that hand?Oh, ohI can make it rightAll rightAll rightOh, I can make it rightAll rightAll rightOh, I can make it rightYou are still beautifulJust hold me silently like you did that day, that timeThe reason I survived in hellIt’s for you, it was not for meIf you know, don’t hesitate and please save my lifeI’m thirsty wandering this desert without youSo hurry and grab me quicklyI know the sea without you is the same as a desertAll rightI can make it betterI can hold you tighterOh, I can make it rightEverything was uselessAnything other than youOh, I can make it rightAlrightAlrightOh, I can make it right
BTS(방탄소년단) MAKE IT RIGHT 가사
반응형
내가 날 눈치챘던 순간
떠나야만 했어
난 찾아내야 했어
All day all night
사막과 바다들을 건너
넓고 넓은 세계를
헤매어 다녔어
Baby I
I could make it better
I could hold you tighter
그 먼 길 위에서
Oh you’re the light
초대받지 못한
환영받지 못한
나를 알아줬던 단 한 사람
끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh
I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
이 세상 속에 영웅이 된 나
나를 찾는 큰 환호와
내 손, 트로피와 금빛 마이크
All day, everywhere
But 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸
내 여정의 답인 걸
널 찾기 위해 노래해
Baby to you
전보다 조금 더 커진 키에
좀 더 단단해진 목소리에
모든 건 네게 돌아가기 위해
이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게
My rehab
날 봐 왜 못 알아봐
남들의 아우성 따위 나 듣고 싶지 않아
너의 향기는 여전히 나를 꿰뚫어 무너뜨려
되돌아가자 그때로
Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
그 모든 길은 널
향한 거야
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
그때처럼 날 어루만져줘
끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh
I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
여전히 아름다운 너
그날의 그때처럼 말없이 그냥 날 안아줘
지옥에서 내가 살아 남은 건
날 위했던 게 아닌 되려 너를 위한 거란 걸
안다면 주저 말고 please save my life
너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라
그러니 어서 빨리 날 잡아줘
너 없는 바다는 결국 사막과 같을 거란 걸 알아
All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
Oh I can make it right
반응형
[영어 가사 해석] Make It Right (feat. Lauv/라우브) – BTS/방탄소년단 (한국어 번역)
# INTRO.
I know that I messed up but I promise, I
내가 망쳤단 걸 알아. 그래도 나 약속해.
Oh-oh, I can make it right
제자리를 찾을 수 있을 거라고.
블로깅을 하면서 특별히 좋아하게 된 두 아티스트가 뭉쳤다! 세상에, BTS와 라우브라니…. 게다가 이번 앨범에서 Home 다음으로 좋아했던 Make It Right이라니… 계속해서 좋은 콜라보레이션을 보여줘서 기쁘다! 두 아티스트의 목소리와 스타일이 잘 어울리는 것 같아, 특별한 선물같은 느낌이다.
Lauv 역시 자기 감성을 가사에 잘 녹여내는 아티스트라서, 완전히 새로운 가사를 썼을 줄 알았더니, 남준이 쓴 원곡 가사의 내용에서 크게 달라지지 않은 내용을 담았다. 사실, 영어 가사를 한국어로 번역하면서 원래의 의미를 그대로 담아내지 못하는 게 늘 아쉬운데, 한국어를 영어로 번안할 때도 그건 어쩔 수 없나보다. 원곡의 시적인 느낌은 많이 사라졌고, 다만 라우브의 매력적인 음색이 모든 걸 대신한다.
# 가사 해석
Make It Right (feat. Lauv) – BTS/방탄소년단
[Verse 1: Lauv]Yeah, I was lost, I was tryna find the answer
난 길을 잃었고, 답을 찾아다녔지
In the world around me
이 세상, 내 주변을
Yeah, I was going crazy
나 미쳐가고 있었어
All day, all night
모든 낮, 모든 밤
You’re the only one who understood me
너만이 날 이해해주는 단 한사람
And all that I was going through
내가 겪은 그 모든 일까지도
Yeah, I just gotta tell you
네게 말해주고 싶어
Oh baby, I
[Refrain: Lauv]I could make it better
더 나은 상황을 만들 수 있길
I could hold you tighter
널 더 꼭 붙들 수 있길
‘Cause through the morning
Oh, you’re the light
네가 바로 아침을 밝혀줄 빛이니까
And I almost lost ya
나 널 거의 잃었었지만,
But I can’t forget ya
널 잊을 순 없었어.
‘Cause you were the reason that I survived
내가 살아남을 수 있었던 이유가 바로 너였으니까
[Pre-Chorus: Lauv]You were there for me through all the times I cried
내가 울던 모든 날에 넌 항상 내 곁에 있었지
I was there for you but then I lost my mind
나도 네 곁에 있었지만, 나 그만 정신을 놔버렸어.
I know that I messed up but I promise, I
내가 망쳤단 걸 알아. 그래도 나 약속해.
Oh-oh, I can make it right
제자리를 찾을 수 있을 거라고.
[Chorus: Lauv]All right
괜찮을 거야
All right
괜찮을 거야
Oh-oh, I can make it right
제자리를 찾도록 할게
All right
괜찮을 거야
All right
괜찮을 거야
Oh-oh, I can make it right
제자리를 찾도록 할게
[Verse 2: J-Hope]이 세상 속에 영웅이 된 나
나를 찾는 큰 환호와 (Right)
내 손, 트로피와 금빛 마이크
All day, everywhere
But 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸 (Oh-oh)
내 여정의 답인 걸 (Oh-oh)
널 찾기 위해 노래해
Baby to you
[Verse 3: RM]전보다 조금 더 커진 키에
좀 더 단단해진 목소리에
모든 건 네게 돌아가기 위해
이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게
My rehab
날 봐 왜 못 알아봐
남들의 아우성 따위 나 듣고 싶지 않아
너의 향기는 여전히 나를 꿰뚫어 무너뜨려
되돌아가자 그때로
[Refrain: Jin]Baby, I know
I can make it better
I can hold you tighter
그 모든 길은 널
향한 거야
[Verse 4: Jimin]다 소용없었어
너 아닌 다른 건
그때처럼 날 어루만져줘
[Pre-Chorus: Jungkook, Jin, Jimin]끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh-oh, I can make it right
[Chorus: Jungkook & Jimin, Jungkook & Jimin & V]All right
All right
Oh-oh, I can make it right
All right
All right
Oh-oh, I can make it right
[Bridge: Suga]여전히 아름다운 너
그날의 그때처럼 말없이 그냥 날 안아줘
지옥에서 내가 살아 남은 건
날 위했던 게 아닌 되려 너를 위한 거란 걸
안다면 주저 말고 please save my life
너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라
그러니 어서 빨리 날 잡아줘
너 없는 바다는 결국 사막과 같을 거란 걸 알아
[Refrain: Jimin, Jungkook]All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh-oh, I can make it right
[Outro: V & Jimin, Jungkook & Jimin & V]다 소용없었어
너 아닌 다른 건
Oh-oh, I can make it right
All right
All right
Oh-oh, I can make it right
++ P.S. ++
**”Make It Right” 원곡 가사 – Lauv 부분**
[Verse 1: V]내가 날 눈치챘던 순간
떠나야만 했어
난 찾아내야 했어
All day all night
[Verse 2: Jimin]사막과 바다들을 건너
넓고 넓은 세계를
헤매어 다녔어
Baby I
[Refrain: Jungkook]I could make it better
I could hold you tighter
그 먼 길 위에서
Oh you’re the light
[Verse 4: V]초대받지 못한
환영받지 못한
나를 알아줬던 단 한 사람
[Pre-Chorus: Jungkook, Jin, Jimin]끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh
I can make it right
Make It Right (Feat. Lauv)
오늘 우리는 당신에게 BTS – Make It Right (Feat. Lauv) 가사와 음악 번역이 포함된 한국어 FULL 버전. 또한 한글 가사도 읽을 수 있습니다.
방탄소년단 (BTS) – Make It Right (Feat. Lauv) Lyrics
장르: 랩/힙합
출시일: 2019-10-18
언어: 한국인
방탄소년단 – 제대로 만들어 한글
I was lost I was tryna
find the answer
In the world around me
I was going crazy
All day all night You were the only one
who understood me
And all that I was going through
Yeah I just gotta tell you
Oh baby I I could make it better
I could hold you tighter
Cause through the morning
Oh you’re the light And I almost lost ya
But I can’t forget ya
Cause you were the reason
that I survived You were there for me
through all the times I cried
I was there for you
but then I lost my mind
I know that I messed up
but I promise I
Oh oh
I can make it right All right
All right
Oh I can make it right All right
All right
Oh I can make it right 이 세상 속에 영웅이 된 나
나를 찾는 큰 환호와
내 손 트로피와 금빛 마이크
All day everywhere
But 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸
내 여정의 답인 걸
널 찾기 위해 노래해
Baby to you 전보다 조금 더 커진 키에
좀 더 단단해진 목소리에
모든 건 네게 돌아가기 위해
이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게
My rehab
날 봐 왜 못 알아봐
남들의 아우성 따위
나 듣고 싶지 않아
너의 향기는 여전히
나를 꿰뚫어 무너뜨려
되돌아가자 그때로 Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
그 모든 길은 널
향한 거야 다 소용없었어
너 아닌 다른 건
그때처럼 날 어루만져줘 끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh
I can make it right All right
All right
Oh I can make it right All right
All right
Oh I can make it right 여전히 아름다운 너
그날의 그때처럼 말없이
그냥 날 안아줘
지옥에서 내가 살아 남은 건
날 위했던 게 아닌 되려
너를 위한 거란 걸
안다면 주저 말고
please save my life
너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라
그러니 어서 빨리 날 잡아줘
너 없는 바다는 결국
사막과 같을 거란 걸 알아 All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right 다 소용없었어
너 아닌 다른 건
Oh I can make it right All right
All right
Oh I can make it right
방탄소년단 – 제대로 만들어 로마자 표기
I was lost I was tryna
find the answer
In the world around me
I was going crazy
All day all night You were the only one
who understood me
And all that I was going through
Yeah I just gotta tell you
Oh baby I I could make it better
I could hold you tighter
Cause through the morning
Oh you’re the light And I almost lost ya
But I can’t forget ya
Cause you were the reason
that I survived You were there for me
through all the times I cried
I was there for you
but then I lost my mind
I know that I messed up
but I promise I
Oh oh
I can make it right All right
All right
Oh I can make it right All right
All right
Oh I can make it right i sesang soge yeongungi doen na
nareul chajneun keun hwanhowa
nae son teuropiwa geumbit maikeu
All day everywhere
but modeun ge neoege dahgi wihamin geol
nae yeojeongui dabin geol
neol chajgi wihae noraehae
baby to you jeonboda jogeum deo keojin kie
jom deo dandanhaejin moksorie
modeun geon nege doragagi wihae
ije neoraneun jidoreul hwaljjak pyeolchilge
My rehab
nal bwa wae mot arabwa
namdeurui auseong ttawi
na deutgo sipji anha
neoui hyanggineun yeojeonhi
nareul kkwetdulheo muneotteuryeo
doedoragaja geuttaero Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
geu modeun gireun neol
hyanghan geoya da soyongeopseosseo
neo anin dareun geon
geuttaecheoreom nal eorumanjyeojwo kkeutdo boiji anhdeon yeongwonui bam
naege achimeul seonmulhan geon neoya
ije geu son naega jabado doelkka
Oh oh
I can make it right All right
All right
Oh I can make it right All right
All right
Oh I can make it right yeojeonhi areumdaun neo
geunarui geuttaecheoreom maleopsi
geunyang nal anajwo
jiogeseo naega sara nameun geon
nal wihaessdeon ge anin doeryeo
neoreul wihan georan geol
andamyeon jujeo malgo
please save my life
neo eopsi hechyeowassdeon samak wineun mokmalla
geureoni eoseo ppalli nal jabajwo
neo eopsneun badaneun gyeolguk
samakgwa gateul georan geol ara All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right da soyongeopseosseo
neo anin dareun geon
Oh I can make it right All right
All right
Oh I can make it right
BTS – Make It Right 음악 영어 번역
노래 번역은 여기까지! 의 번역도 볼 수 있습니다. 방탄소년단 – Make It Right (Feat. 라우브) 아래 선택기를 사용하여 다른 언어로:
Now let’s see the lyrics translated from the song BTS – Make It Right (Feat. Lauv):
난 길을 잃었어, 난 답을 찾으려고 했어
나를 둘러싼 세상에서
나는 미쳐 가고 있었다
하루 종일
당신은 나를 이해하는 유일한 사람이었습니다
그리고 내가 겪었던 모든 일들
그래 난 너에게 말해야만 해
오 베이비 나
더 좋게 만들 수 있어요
나는 너를 더 꽉 안을 수 있었다
아침까지 원인
오 당신은 빛입니다
그리고 난 널 거의 잃을 뻔했어
하지만 난 너를 잊을 수 없어
네가 내가 살아남은 이유였으니까
내가 우는 모든 시간 동안 당신은 나를 위해 거기에있었습니다
나는 당신을 위해 거기에 있었지만 정신을 잃었습니다.
내가 망친 거 알지만 약속할게
오, 오
바로잡을 수 있어요
괜찮아
괜찮아
오 내가 바로잡을 수 있어
괜찮아
괜찮아
오 내가 바로잡을 수 있어
나는 이 세계의 영웅이 되었다
나를 위한 모든 큰 환호
트로피와 금 마이크를 든 내 손
하루 종일 어디서나
하지만 이것이 당신에게 닿기 위한 전부입니다.
당신은 내 여행에 대한 답입니다
당신을 찾기 위해 노래해요
너에게 베이비
전보다 키가 조금 더 컸어요
목소리가 조금 더 강해졌어
이것은 모두 당신에게 돌아가기 위한 것입니다.
이제 난 너의 지도를 펼치고 있어
나의 재활
날 봐 왜 날 알아보지 못하니?
나는 모든 환호를 듣고 싶지 않아
너의 향기가 아직도 날 꿰뚫고 있어
자, 그 시절로 돌아가자
내가 아는 베이비
더 좋게 만들 수 있어요
너를 더 꽉 안을 수 있어
모든 길은 너를 가리킨다
다 소용없었다
당신이 아닌 모든 것
그때처럼 날 만져줘
나는 끝이 없고 영원한 밤에 있었다
하지만 당신은 나에게 아침을 선물한 사람
이제 그 손을 잡아도 될까요?
오, 오
바로잡을 수 있어요
괜찮아
괜찮아
오 내가 바로잡을 수 있어
괜찮아
괜찮아
오 내가 바로잡을 수 있어
당신은 여전히 너무 아름답습니다
그날처럼 말없이 날 안아줘
지옥에서 살아남은 이유
나를 위한 것이 아니라 당신을 위한 것이었습니다.
이것을 안다면 더 이상 망설이지 말고 내 목숨을 구해줘
너 없이 이 사막을 건너왔어 너무 목말라
그러니 빨리 날 잡아줘
너 없으면 바다는 사막이 돼
괜찮아
더 좋게 만들 수 있어요
너를 더 꽉 안을 수 있어
오 내가 바로잡을 수 있어
다 소용없었다
당신이 아닌 모든 것
오 내가 바로잡을 수 있어
괜찮아
괜찮아
오 내가 바로잡을 수 있어
방탄소년단(BTS)-Make It Right (feat. Lauv)/뮤비/가사/뜻/해석 [리뷰]
반응형
생밀정의 음악리뷰
방탄소년단의 음악 중 듣자마자 소름이 돋은 곡이 두곡있다.
피 땀 눈물과, Make it right(메이크잇라잇) 두 곡 다 가사도 가사지만, 멜로디와 팔세토 창법의 하이피치라인이 너무 좋다.
가성으로 부르는 멤버들의 목소리도 잘어울린다.
빌보드를 받게해준 다른 좋은곡들도 많지만, 개인적으로 단체곡 중에서는 Make it right이 가장 좋은것 같다.
Make It Right(메이크잇라잇) 뜻 옳게 하다. 똑바로 하다. 제대로 만들다.
[멤버 개인의 곡이나 파트별로 파고들면 추천할 곡이 너무 많기에 넘어가겠다.RM이나, 슈가(AgustD)등 개인곡들도 좋은게 많다.]
그런데 19년 10월 18일 오늘 Make it right 리메이크 버전이 나왔다.
앨범소개에는 서울콘서트를 앞두고 선물같은 느낌으로 발매한것이라고 나와있는데, 정말 선물이 맞다.
라우브의 목소리와 영어버전의 Make it right 조합이라니, 이 또한 명곡이다.
여태 BTS는 대세 가수들과 콜라보를 많이 했었고, 피처링에 라우브가 함께했다는것은 놀라운부분은 아니다.
하지만, 예전부터 라우브의 목소리와 방탄소년단의 곡이 너무 잘어울릴것같다고 생각해왔었다.
(그런데 그것이 실제로 일어났습니다)
생각하고 있던 조합이 실제로 나와버리니 소름이 안끼칠수가 없다.
거기다가 가장 좋아하는 곡으로!! 이건 정말 `맙소사`다.
그리고 곡을 들어봤는데, 역시나 내 예상이 맞았다.
라우브는 원래 작곡가였고, 라이브실력이 샘스미스만큼 매우 뛰어난 가수는 아니다.
하지만 체인스모커처럼 작곡실력이 매우 뛰어나고, 목소리의 매력이 실력을 덮어버린다.
역시나 라우브의 목소리와 Make it right 가성부분의 궁합이 매우 잘 맞는다.
영어버전이 이렇게나 좋다니… 한동안 쭈욱 듣고 있을 듯 싶다.
뮤직비디오 중간중간 나오는 수채화느낌의 그림들도 너무 마음이 따뜻해진다.
*Make it right 애니메이션 내용&해석
주인공은 외로이 혼자 있었지만, 그녀가 다가와 푸른 언덕을 함께 뛰어논다.
하지만 자고 일어나니 그녀는 사라지고 망토가 그를 감싸고 있다.
사막를 걷다 넘어져 눈물흘린다.
주변사람들에게 손가락질 받던 주인공과 그녀.
그러던 중 남자는 검을 쥐고, 주인공은 용을 무찌른다.
그러자 그를 감싸고 있던 망토가 그녀로 변한다.
그녀는 내내 그와 함께하고 있었던것이다.
내가 방탄소년단을 좋아하는 이유중에 하나인 `희망`을 담은 애니메이션인듯하다. 편견과 두려움(용)을 무찌르고(극복하고) 우리(망토는 아마 팬인 아미인듯) 함께하자.
그런의미인것같다. 원곡의 모티브가 된 소년과 소녀이야기를 다시 찾아봐야할듯.
개인적인 해석이지만, 아마 작사 의도와 비슷하지 않을까 싶다.
<뮤직비디오/다시듣기>
모든 저작권은 빅히트엔터테인먼트에 있습니다.
*생활밀착정보저장소의 음악리뷰는 개인적인 견해가 포함되어있습니다.
저작자의 창작의도를 존중합니다.
*재업로드, 무단복제를 금지합니다.
ⓒ LIFEEXO
가사/Lyrics 작사가 Fred Gibson,Ed Sheeran,Benjy Gibson,Jo Hill,RM,SUGA,j-hope 작곡가 Fred Gibson,Ed Sheeran,Benjy Gibson,Jo Hill,RM,SUGA,j-hope
I was lost, I was tryna find the answer In the world around me I was going crazy All day all night
You were the only one who understood me And all that I was going through Yeah I just gotta tell you Oh baby I
I could make it better I could hold you tighter Cause through the morning Oh you’re the light
And I almost lost ya But I can’t forget ya Cause you were the reason that I survived
You were there for me through all the times I cried I was there for you but then I lost my mind I know that I messed up but I promise I Oh oh I can make it right
All right All right Oh I can make it right
All right All right Oh I can make it right
이 세상 속에 영웅이 된 나 나를 찾는 큰 환호와 내 손, 트로피와 금빛 마이크 All day, everywhere But 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸 내 여정의 답인 걸 널 찾기 위해 노래해 Baby to you
전보다 조금 더 커진 키에 좀 더 단단해진 목소리에 모든 건 네게 돌아가기 위해 이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게 My rehab 날 봐 왜 못 알아봐 남들의 아우성 따위 나 듣고 싶지 않아 너의 향기는 여전히 나를 꿰뚫어 무너뜨려 되돌아가자 그때로
Baby I know I can make it better I can hold you tighter 그 모든 길은 널 향한 거야
다 소용없었어 너 아닌 다른 건 그때처럼 날 어루만져줘
끝도 보이지 않던 영원의 밤 내게 아침을 선물한 건 너야 이제 그 손 내가 잡아도 될까 Oh oh I can make it right
All right All right Oh I can make it right
All right All right Oh I can make it right
여전히 아름다운 너 그날의 그때처럼 말없이 그냥 날 안아줘 지옥에서 내가 살아 남은 건 날 위했던 게 아닌 되려 너를 위한 거란 걸 안다면 주저 말고 please save my life 너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라 그러니 어서 빨리 날 잡아줘 너 없는 바다는 결국 사막과 같을 거란 걸 알아
All right I can make it better I can hold you tighter Oh I can make it right
다 소용없었어 너 아닌 다른 건 Oh I can make it right
All right All right Oh I can make it right
반응형
BTS (방탄소년단) Make It Right (feat. Lauv)뮤비
반응형
BTS (방탄소년단) ‘Make It Right (feat. Lauv)’ Official MV
가사
lyrics
I was lost, I was tryna find the answer
난 길을 잃었어, 답을 찾으려 애썼지.
In the world around me
날 둘러싼 세상에서
I was going crazy
All day all night
밤낮으로 난 미쳐가고 있었지
You were the only one who understood me
너만이 나를 이해해주던 유일한 사람이었어
And all that I was going through
내가 겪었어야 했던 모든 것
Yeah I just gotta tell you
Oh baby I
맞아 내가 네게 말하려던 것
난 그저..
I could make it better
좀 더 낫게 할 수 있었는데
I could hold you tighter
널 좀 더 꽉 잡아줄 수 있었는데
Cause through the morning
Oh you’re the light
넌 나에게 아침햇살인데
And I almost lost ya
널 거의 잃을 뻔했지
But I can’t forget ya
하지만 널 잊을 순 없었어
Cause you were the reason that I survived
왜냐면 넌 나의 유일한 생존의 이유였기에
You were there for me through all the times I cried
I was there for you but then I lost my mind
넌 나를 위해 항상 그 자리에 있었고
나 역시 널 위해 거기에 있었지만
난 제정신이 아니었어..
I know that I messed up but I promise I
다 망친 걸 알고 있지만 이젠 약속할게
Oh oh
I can make it right
📌 make it right 뜻은 제대로 똑바로 바로잡다.라는 의미 I can make it right. 내가 바로잡아 줄게. 니가 힘들 때 내가 가서 힘이 되고, 바로 잡아줄게. 이런 뜻
All right
All right
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
이 세상 속에 영웅이 된 나
나를 찾는 큰 환호와
내 손, 트로피와 금빛 마이크
All day, everywhere
But 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸
내 여정의 답인 걸
널 찾기 위해 노래해
Baby to you
전보다 조금 더 커진 키에
좀 더 단단해진 목소리에
모든 건 네게 돌아가기 위해
이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게
My rehab
날 봐 왜 못 알아봐
남들의 아우성 따위 나 듣고 싶지 않아
너의 향기는 여전히 나를 꿰뚫어 무너뜨려
되돌아가자 그때로
Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
그 모든 길은 널
향한 거야
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
그때처럼 날 어루만져줘
끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh
I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
여전히 아름다운 너
그날의 그때처럼 말없이 그냥 날 안아줘
지옥에서 내가 살아남은 건
날 위했던 게 아닌 되려 너를 위한 거란 걸
안다면 주저 말고 please save my life
너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라
그러니 어서 빨리 날 잡아줘
너 없는 바다는 결국 사막과 같을 거란 걸 알아
All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
방탄소년단과 미국 일렉트로닉 팝 가수 라우브(Lauv)의 협업 곡 ‘Make It Right (feat. Lauv)’입니다.
가수 라우브(Lauv)는 아래 내용 참고해주세요. ↓
키워드에 대한 정보 make it right 가사
다음은 Bing에서 make it right 가사 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 BTS – Make It Right (방탄소년단 – Make It Right) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사]
- BTS
- 방탄소년단
- Make It Right
- 방탄소년단 Make It Right
- BTS Make It Right
- BTS ed sheeren
- 방탄소년단 Make it Right Lyrics
- Make it right 가사
- BTS Make it right lyrics
- make it right lyrics
- 에드시런
BTS #- #Make #It #Right #(방탄소년단 #- #Make #It #Right) #[Color #Coded #Lyrics/Han/Rom/Eng/가사]
YouTube에서 make it right 가사 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 BTS – Make It Right (방탄소년단 – Make It Right) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사] | make it right 가사, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.